Не знаю уж выводы по результатам ее взгляда на меня, но она через несколько секунд, наконец, произнесла:
– Do you speak English?
Качаю головой и просто говорю «нет». Вопрос коммуникации – это вопрос на совести заказчика.
– Русский язык, – Четко произношу, по слогам.
– Yes. Кириллица?
Молча киваю, думая: «А разве кириллица, это не способ написания?»
– Вам повезло, я знаю много языков. – Усмехается девушка.
– Нет. Это вам повезло. В мои дела не входит знать все человеческие языки. Тем более английский. Проходи, а не стой на пороге. – Резко заканчиваю я, автоматически переходя на «ты» и начиная раздражаться. Такое начало мне не нравится. Повезло мне, щ-щас.
– Я думала, демоны должны знать столь распространенный язык… – Задумчиво отмечает она, заходя в квартиру.
Я резко захлопываю дверь.
– Я никому. Ничего. Не обязан. Не нравится – призывай местных лоа или где я сейчас. Можешь еще сразу отменить вызов, я пойду домой, а ты ищи демона полиглота, который знает все языки. От шумерского до суахили. Идет? Запомни на будущее. Ты знаешь, кого призвала? Вот и не говори лишнего.
– Не раздражайся. Я сама не американка… – Она скептически обвела коридор взглядом. – Тут надо снимать обувь?
– Если ты мне потом вымоешь пол, то нет. – Усмехаюсь я. – Первое: как тебя зовут? Второе: где я нахожусь? И, наконец, если у тебя есть деньги, то можешь отвести меня в злачное место и обсудить все там, коли тебе лень разуваться.
– Ты слишком наглый. – Она ловит мой взгляд и тяжело вздыхает (притворно, сразу чувствую я). – Я Кристабела-Кристина-третья. Это Аморелло, город на Среднем Западе США. Две тысячи жителей. И, наконец, у меня есть деньги. Запишу их в твой чек. – Чрезвычайно ехидным тоном добавляет она.
– Тогда идем. – Мне приходится снова возиться с дверью и запирать ее с другой стороны, что не менее сложно.
– Почему у тебя не работает звонок?
– Лень менять после прошлого раза.
– Ясно. И тебе совсем все равно, чем придется заниматься?
– Мне не все равно, что я получу за работу. И когда я вернусь домой.
– Логичная позиция, – Улыбнулась какая-то-Кристабелла.
– На логику я не жалуюсь, – уже чисто автоматически ответил я, по старой привычке оставлять за собой последнее слово.
Выходим из подъезда и я оглядываюсь по сторонам, теребя подбородок. Мне ведь здесь…
…работать. В этом Аморелло.
– Знаешь, раньше мне нравилось в этом захолустье. Очень удобно.
– А сейчас? Веди меня к своей забегаловке. Фаст-фуд? – Скривил я недовольную физиономию, оценивая обстановку.
Широкая пыльная улица. Двух- и трехэтажные дома и домишки. В основном – домишки. Видимо, самая окраина. Степь, это видно сразу. Жарко и палит солнце. Жухлая трава