– Эй, кэп, почему в моей каюте нету мини-бара… Лео! Коротышка, неужели ты созрел-таки для космических полетов?
– Черт, ты все-таки больная, – он схватился за голову.
– Не полезешь целоваться, не заражу, – ехидно улыбнулась она.
– Послушайте, если уж мне вас не удается отговорить, возьмите меня с собой, – вздохнул он. – Это наверняка смертоубийство, но я ваш должник, и очень не хочу, чтоб вы повторяли моих ошибок с этой ведьмой.
– Тебе не обязательно лететь, Ник, – заверил его Браун. – Ты нам ничего не должен, потом ты, наверное, еще не совсем поправился, – он взглянул на Джину.
– Ну с медицинской точки зрения он, в общем-то, почти в полном порядке. Ни невесомость, ни перегрузки никакого вреда ему не нанесут, – развела руками Джонс.
– Там, где остался корабль Валькирии, кругом стоят радарные вышки Корнелиуса. Они быстро вас вычислят. – Все покосились на девушку с ирокезом, мол «ты об этом не говорила», – а я хорошо знаю эту местность, и смогу провести корабль незаметно, если конечно капитан пустит меня за штурвал. – Теперь уже все смотрели на Алекса.
Воцарилась небольшая пауза, Рэй на несколько секунд ушел в размышления, скрестив руки на груди и стоя, слегка покачиваясь с пятки на мысок, после чего произнес:
– Все на борт, возвращаемся на Марс!
Глава 3
– Уважаемые пассажиры, мы на орбите, – объявил по рации сидящий за штурвалом Алекс.
– Экипаж прощается с вами, валите на хрен, – продолжила слова капитана сидящая слева Валькирия.
– У тебя когда-нибудь закрывается рот? – спросил ее сидящий справа Майк.
– Не бойся, тебя, жирдяя, не проглочу.
– Мне нужны координаты места, где находится твой корабль, – повернулся Алекс к Валькирии, не дав Майку ответить на выпад девушки.
– Секунду, перебрасываю, – она закопошилась в своем коммуникаторе.
– Есть, получил, – Алекс снова включил громкую связь. – Ты… как тебя там… Лео, поднимись на мостик, твоя очередь.
– Да!!! – воскликнула Валькирия, подняв руки вверх. – Один-ноль в мою пользу.
– Кэп, эта стерва на вас плохо влияет, – сказал паренек, входя в кабину. – Меня зовут Ник.
– Не напрягайся так, милый, всем на тебя плевать, – спокойно ответила девушка.
– Не переживай, я тоже забыл как тебя зовут.
– Ты и так не знал, а теперь еще и забыл, – девушка явно хотела, чтобы последнее слово осталось за ней.
– Дети мои, препираться будете за пределами моего корабля, где-нибудь в открытом космосе без скафандров, – прервал их спор капитан. – Ник, я вывел корабль на траекторию полета к кораблю Валькирии. Через три минуты войдем в атмосферу. Садись на мое место, дальше ты. – Алекс уступил кресло пилота, Ник сел за штурвал и тут же принялся анализировать органы управления. – Справишься?
– Да, без проблем, системы стандартные, – быстро сориентировался Ник.
– Смотри, поцарапаешь кэпу корабль, отполирую его твоей