– У тебя что-то случилось, – говорит Грег, когда учтивый официант, приняв их заказ, исчезает.
– На лице написано?
– Флоренс, я знаю тебя слишком давно. Нужна помощь?
Вместо ответа она медленно качает головой. Что он может сделать? Вернуться в прошлое и спасти ее отношения?
– Может, расскажешь?
– Я переехала, – слабо улыбается Флоренс, – в Бушвик. Милая квартира в мансарде. Кстати, с выходом на крышу.
– Вы расстались. – Цепкий взгляд приковывает к себе, не давая отвернуться.
– Расстались, – эхом повторяет она. – Время пришло.
Грег замолкает на несколько секунд, внимательно осматривая ее. Его лицо смягчается, и он немного подается вперед.
– Как ты себя чувствуешь?
– Я в порядке, – невольно опускает глаза Флоренс.
– Хочешь поговорить?
– Нет.
Это вылетает слишком быстро, и рука машинально тянется прикрыть рот.
Ему не нужны ни ее доводы, ни переживания. К тому же в этой истории Флоренс не самый положительный персонаж: изводила Гэри ревностью, влезла в чужой компьютер, в телефон, наговорила всякого… Грег вряд ли знает эту ее сторону.
– Может, есть вещи, которые я могу для тебя сделать…
– Что тут сделаешь, – нервно смеется Флоренс. – Уже расстались. Я переехала. Зато, видишь, на работе получше, и я тоже чувствую себя не так плохо. Жизнь всегда все компенсирует, помнишь?
– Не нужно меня обманывать моими же словами, – недовольно щурится Грег. – Ты же знаешь, что я в любой момент готов выслушать?
– Тогда садись поудобнее, – отвечает она медленно. – Но помни: ты сам предложил.
Глава 9
Факбой
Блэкпул, 2011
– Ты молчишь, потому что бесишься, или как обычно? – уточняет Джек, когда они двигаются мимо огромного, похожего на ангар, хозяйственного магазина.
– Не бешусь, – бросает Гэри, недовольно вытягивая голову.
Между ними влезает чья-то потрепанная «Ауди», и теперь машину Леона не видно. А у них даже нет адреса, и доехать до гаража становится сложнее.
– На обгон? – предлагает Джек.
– Не хочу светиться.
– Думаешь, они запомнят номера обогнавшей их на въезде ретротачки? Или нас за рулем заметят?
– Не знаю, – цедит Гэри, пытаясь взглядом обогнуть «Ауди».
– Может, к черту их? Обгоним и все, пусть запоминают, что хотят. Официально тачка еще не в угоне, наших лиц они не успеют увидеть, если будем достаточно быстрыми.
– Темно.
Вот и поговорили. Всегда так: Гэри и без того не слишком общительный, а если напрягается, совсем в камень превращается. Понять бы, что он имел в виду. Темно, да, но они потому и гонят тачку ночью.
Когда Леон впервые озвучил план, было настолько красиво, что дух захватывало. Отдельно стоящий гараж, хозяин тачки, который рано ложится, сонный квартал Ливерпуля. Услышав о том, что какой-то приятель Леона снимет