– Кто это сделал?!
– Я… неправильно отразил кинжал…
– Так… зажми рану… а потом…
Саманта не дослушала. Голос Соловья прервался в её голове, и, превратившись в пустоту, увлёк её в страну безмятежного сна и покоя.
Глава 6
– Дункан, прекрати!
– Сэми – глупышка Сэми!
– Прекрати кидаться желудями! Я всё папе расскажу, когда он вернётся!
– Я не боюсь этого старика! Я его ненавижу! Это из-за него погибла мама!
– Не говори так… Это случайность…
– Если ты всё ещё веришь в это, то ты просто дура, Сэми….
Голоса угасли, словно пламя свечи, оставив её, маленькую и напугаю, в темноте. Наедине с той болью, которую она пережила от смерти родителей и исчезновения брата. Тьма, словно невидимый камень, давила на неё, заставляя как можно плотнее прижаться к коленям и стать меньше. Но всё изменилось, когда появились новые голоса. Словно маленькие огоньки, они разгоняли тьму вокруг неё, но были всё ещё слишком слабы, чтобы Сэм могла их разобрать. Лишь спустя некоторое время она смогла понять некоторые фразы.
– Ты идиот! ИДИОТ! Как ты мог подвергнуть её опасности?!
– Не ори на меня! Это была случайность… она…
– Дрозд, если она умрёт… Ворон…
Скрип и лязг закрывающейся двери.
– Эй, мисс Блестяшка.
– Ещё раз меня так назовёшь, и я…
– Ха! Ладно, успокойся, Сова. Присмотри за девчонкой. Мы сделали всё, что смогли, и теперь она сама должна решить – вернуться в этот поганый мир, или уйти куда-нибудь получше.
Огоньки голосов опять погасли. Но их вполне хватило, чтобы открыть проход. Сэм встала в полный рост, и, оттолкнув тьму, словно одеяло, двинулась к яркому свету впереди. Он был всё ближе… ближе…
– Привет.
Девушка открыла глаза и повернула голову. Перед ней предстала небольшая каюта с одиноким иллюминатором под самым потолком и дымящей масляной лампой на прикроватном столике. Сама кровать была неудобной, крепившейся двумя цепями к стене возле массивной металлической двери, а матрас, набитый вперемешку пухом и соломой, жутко колося.
– Не пытайся двигаться. Кинжал не задел важных органов, но из-за потери крови ты ещё слишком слаба.
Голос доносился будто из пустоты, и на секунду Сэм подумала, что он звучит в её голове, и это опять работает мысленная связь Соловья. Но сосредоточившись, поняла: голос создавал эхо от металлических стен, а такого в голове звучать не могло.
Девушка хотела спросить, кто это, но вместо этого прохрипела:
– Воды.
Где-то высоко, под самым потолком, заблестел алый огонёк, и, сияющей точкой, стремительно, подлетела к самому лицу Сэм.
– А ты красивее, чем я смогла рассмотреть в тех садах, – пропищало маленькое существо.
– Воды, – взмолилась Саманта.
– А, точно! Секундочку.
Существо