– Владик, ты скоро сможешь ознакомиться с этим сам. Я хочу предложить тебе посетить Штаты, точнее – Аляску. Там находится моя лаборатория. Ты всё увидишь своими глазами. В общем, я приглашаю тебя в гости. Что скажешь?
Я опешил…
– Билл, это как-то неожиданно для меня. К тебе в гости, вот так, с бухты-барахты! Спасибо, конечно, но давай отложим это мероприятие до следующего лета. Ты вышлешь мне приглашение, а я за это время постараюсь получить визу.
– Владик, не ломайся, я же вижу, что ты хочешь в Америку! В посольстве у меня свои люди и визу тебе оформят буквально за час. Завтра ты получишь визу, а послезавтра мы уже будем над Атлантическим океаном. Решайся!
– Это и есть твой сногсшибательный сюрприз? Такого подарка, признаюсь, не ожидал!
– О, нет-нет! Сюрприз тебя ждёт в Америке. Ты даже не представляешь, что тебя там ждёт! Ни за что не догадаешься! Вот какие у тебя на этот счёт есть версии?
– Да вот, жена говорит, что ты хочешь мне подарить слиток золота. Это у неё юмор такой, весьма своеобразный.
Билл расхохотался:
– Слиток золота! Слиток золота? – повторял он, утирая слёзы. Очки его упали на пол. Он буквально валился со стула от смеха. – Это ж надо – слиток золота!
На нас стали оглядываться официанты.
– Да что значит этот слиток золота по сравнению с тем, что я приготовил для тебя! Да это же не более, чем булыжник! Да-да, не более, чем обыкновенный булыжник. Стал бы я тебя беспокоить по таким пустякам!
В таком заинтригованном и сметённом состоянии духа, поддерживая осоловевшего Билла, я покинул этот гостеприимный ресторан. Билл дал мне номер своего телефона и сказал, чтобы я подъехал к посольству США к 10 часам утра.
На улице он сунул ошалевшему таксисту несколько стодолларовых купюр и заплетающимся языком велел отвезти меня «туда, где ковбои лошадей не пасут». Скорее всего, сия поговорка являла собой пример какого-то особого техасского юмора…
Город Москва
Вчерашнее событие, дорогие друзья, а именно предложение Билла посетить Америку, внесло большую сумятицу в мою вялотекущую жизнь. Эта новость всполошила и озадачила не только меня, но и всех моих многочисленных родственников. Да и было с чего всколыхнуться! Мое скоропалительное решение отправиться на Аляску, было признано всеми необдуманным и даже безрассудным. Звучали фразы, типа: «Что за мальчишество! Когда же ты поумнеешь, наконец!», и это – из самых мягких. Мне даже намекнули, что так скоро оформить визу можно только при содействии ЦРУ. (Эк хватили! Дорогие мои, да не владею я никакими государственными тайнами!)
В общем, в посольство я поехал уже с созревшим решением отказаться от этого заманчивого визита, – надо было только придумать какую-нибудь не очень обидную причину. Утешало то, что сие предложение было сделано, что называется, «по пьяни», в неком экзальтированном