Вот черт, подумал Шейд, с некоторым страхом представляя дорогу обратно.
4.
Какую цель преследовало его стремление непременно увидеть Атари – Сайген не представлял. Может, все еще пытался понять, как случился с ними такой разлад. Где и что развело их по разные стороны и превратило во врагов. Либо посмотреть прямо в глаза и убедиться, что палач осознает, что он натворил и чего лишился сам. Увидеть, что тот страдает и утешиться этим знанием.
Крайтон устало ссутулился на барной стойке и передвигал с места на место стакан с водой, пока бармен не отобрал его, устав слушать скрип.
– Не нужно этого делать, – в который раз повторил. Тиль Вилеш не разжимал губ и не смотрел на сына. Не одобрял предстоящий визит в лечебницу, о котором Сайген лично договорился, а его поставил уже перед фактом.
– Спать спокойно не могу, – Сайген глянул на Крайтона, пытаясь объяснить. – Он там прохлаждается, пока мы с ума сходим.
– С ума сходите только вы вдвоем, – заметил Теуш, присаживаясь рядом. – Шейд запаковался ото всех, а ты старательно конопатишь каждую щель, чтоб не сквозило. Почему ты не поговоришь с ним? Прямо, честно?
– Давно пора запихать его в машину и привезти сюда, – проворчал Тиль Вилеш. Сайген исподлобья глянул на него, а отец вздернул брови и добавил: – Показать могилу, чтобы не тешил себя иллюзиями. Пусть поистерит, порыдает. Побьет кого-нибудь в конце концов. Его, например, – кивнул на Крайтона, изумленно открывшего рот.
– А я что?
– Ты не сломаешься, – пояснил Теуш. – Думаю, Шейд будет зол, если с ним такое провернуть.
– Любопытные у вас методы реабилитации, – проговорил Сайген и встал. – Поразмышляю над ними на досуге. А сейчас поеду. Пора.
– Компанию составить? – спросил Теуш.
Сайген отказался. Хотел остаться с Атари наедине.
Крайтон поднялся за ним.
– Провожу к машине.
– Проводи, – проговорил Сайген. Проходя мимо пылающего камина, глянул на кресла. Махнул рукой Даичи, прохлаждавшемуся в одном из них. – Боже мой, июль месяц, а мы дрова палим в неимоверном количестве…
Кондиционеры не успевали охлаждать зал. Счет за электричество будет сумасшедшим, хотя отца, казалось, этот вопрос не волновал. Сайген иногда подозревал, что у того припрятана где-то печатная машинка, на которой штампует деньги.
– Кое-что удалось узнать, – тихо известил Крайтон эроса, склонившего голову. – Ее прессуют на работе, вынуждают уволиться. Начальство. И, уверен, на это самое начальство кто-то тоже наседает. На нее вешают все косяки.
– Почему она ушла из больницы?
– Обвинили в аморальном поведении. Вроде как обнаружили в палате с мужем одной из пациенток. В щекотливом виде, в то время как сама больная крепко спала там же. Вменили Шатисе ее усыпление. Замяли скандал только из-за ее отца.
– Интересно получается, – Сайген вспомнил слова Шейда