– Обязательно, – сказал Флинн. – Идём, Пэдди.
Мальчики дружно забрались на леер, послали бабушке с дедушкой воздушный поцелуй и нырнули вниз с борта. Затем отвязали верёвку, державшую их маленькое каноэ.
Бабушка дёрнула румпель и выбрала шкот. Поймав парусами ветер, маленькая яхта начала стремительно набирать скорость.
– До свидания, мальчики, – крикнула бабушка.
– До свидания, – хором отозвались братья.
Как и всегда, Пэдди ощутил укол печали, глядя вслед удаляющемуся судну.
Шесть часов спустя дедушка заворочался, разбуженный низким гулом. Он прислушался и приподнялся на одном локте, чтобы выглянуть в иллюминатор. Вдали он заметил тусклые огни проходившего мимо корабля. «Будто чёрный призрак проплыл», – подумал дедушка и невольно поёжился.
Корабль шёл во встречном направлении. В направлении Острова. Дедушка перевернулся на другой бок и снова провалился в сон.
Глава 4
– Ориентировочное время прибытия?
Под пристальным взглядом Питбуля капитан корабля сверился с приборами – на всякий случай даже дважды.
– Мы держимся графика, сэр. Прибудем туда ровно за два часа до восхода солнца.
– Проверь, чтобы всё работало безупречно, – бросил Питбуль. – Отчитывайся мне каждый час. За накладки лично мне ответишь: выброшу за борт к акулам.
– Так точно, сэр. Вас понял, сэр, – отчеканил капитан.
Он очевидно был в ужасе – и именно такое отношение было Питбулю по душе.
Питбуль плохо спал вот уже три дня. Как только он ложился и закрывал глаза, его охватывала безудержная ярость. Он не мог думать ни о чём, кроме двух мальчишек, которые выставили его полнейшим дураком. Никто не смеет поступать так с Питбулем! Он их в порошок сотрёт. Он убьёт их. Или бросит за решётку, пусть сидят там до конца их жалких дней. Ничто не встанет у него на пути. На эту миссию он отправился лично, чтобы ни в чём не полагаться на волю случая.
Питбуль вернулся к составлению планов и зашифрованных сообщений, которые его люди смогут читать при помощи своих телефонов.
В этот раз планы Питбуля были масштабнее. Во-первых, он купил этот корабль – и назвал в собственную честь. Настоящий красавец – от носа до кормы с ширину футбольного поля и очень быстрый для судна таких размеров. Палуба возвышалась над океаном на сорок футов. Раньше судно находилось в собственности военно-морского флота, поэтому на момент покупки было покрашено в цвет хаки. Приобретя его, Питбуль немедленно приказал перекрасить корабль в чёрный и украсить борт гербом с изображением головы белой скалящейся собаки – своим личным символом. С центрального поста управления – капитанского мостика – ему было видно всё.
На этот раз Питбуль планировал поймать четырёх живых драконов – у него кончилось терпение, и он не хотел больше ждать, пока они будут вылупляться из яиц. Снаружи, на палубе корабля, стояли наготове четыре огромных стальных вольера, разработанных специально, чтобы удержать мощных огнедышащих драконов. Питбуль также