– Имперское воинское звание. Равносильно майору на Земле, – пояснил он.
– А-а-а, теперь понятно, – протянула я.
Потом присела, устало разглядывая дроида, который слушал разговор.
– Эй, черно-белый, как там тебя зовут? – спросила я в шутку.
– Универсальный независимый динамический интегрированный кибер…
– Может, назовем тебя как-нибудь попроще? – невольно улыбнулась.
– Мой инвентарный номер…
– Слышала уже номер. Но это ведь не имя. Ты не против, если я тебе его дам?
– Можете называть меня, как удобно, моя система запомнит.
– Тогда, – призадумалась, крутя в голове аббревиатуру. – Ундик. Или Унди.
– Кстати, Унди в переводе с райнарского означает «незаменимый», – неожиданно поделился Лонгрен.
– Это же идеально! Теперь будешь Унди? – повернулась я к дроиду.
Тот совсем не возражал. По-моему, ему было абсолютно все равно.
Лонгрену моя инициатива тоже понравилась.
– Унди, поручаю тебе задание. Сходи в рубку и узнай, как дела у Хайлиса, – приказным тоном заявил он дроиду, указав на дверь.
– Будет сделано! – покорно заморгал Унди лампочками и потопал прочь.
– Мне показалось, или ты его специально выпроводил? – прищурилась я, когда робот ушел.
– Возможно, – хитро улыбнулся райнарец. – Хочу с тобой кое о чем договориться. Только давай оставим этот разговор строго между нами.
– Я не против. А что за тайна? – заинтригованно спросила я.
– Понимаешь ли, Одри. Тут такое дело… Мы, конечно, убрали оружие в сейф. Но Стингард по-прежнему представляет для всех угрозу. Мы не можем позволить ему сбежать, как только окажемся на поверхности планеты. Он преступник и должен понести наказание. За ним числится несколько серьезных дел. Проникновение в закрытую тюрьму, взлом правительственного сервера, уничтожение банковских данных, повлекшие огромный ущерб для работы…
– Я уже и сама поняла, что он великий аферист. Но что ты хочешь от меня?
Лонгрен призадумался, будто и сам не знал, как начать разговор.
– Скажи мне пароль, – наконец выдал он. – Обещаю, что не стану изымать оружие прямо сейчас. Я сделаю это незаметно и лишь накануне посадки.
– Ты, наверное, шутишь? – нахмурилась я.
– У тебя еще есть время подумать, Одри, – мурлыкнул он так, что звук отдался в животе пульсацией.
– Это… как-то неправильно… Лонгрен…
– Можешь называть меня просто Ло, – предложил он. – Так что скажешь?
Сапфировые глаза кошака буквально гипнотизировали.
– Нет! Я ведь обещала! Я не могу!
Я отпрянула назад, сердце неистово колотилось.
– Я тебя напугал? Извини, я не специально, – чуть смутился он.
– Все в порядке, – заверила, восстанавливая сбившееся дыхание.
– И что это вы тут делаете? – прозвучал другой рычащий голос.
На камбуз вошел Стингард, и мне стало совсем дурно.
Вдруг он слышал весь наш разговор? Вон у него какие уши