В конце 1802 г. занял пост полномочного министра Батавской Республики при российском дворе в Санкт-Петербурге.
В 1805 г. возвратился в Нидерланды, в июле 1806 г. – государственный советник, президент Военного отдела. 21 января 1807 г. назначен королём Людовиком Бонапартом военным министром Голландского Королевства и на этом посту сумел увеличить численность Голландской армии с 17 тыс. до 40 тыс. чел.
7 декабря 1807 г. произведён в генерал-лейтенанты и 10 декабря 1807 г. назначен голландским посланником в Вене, 17 июня 1810 г. – чрезвычайный посланник при испанском дворе в Мадриде.
11 ноября 1810 г. принят на французскую службу с чином дивизионного генерала, 5 марта 1811 г. – адъютант Наполеона, сопровождал последнего во время инспекции Флессингена, Утрехта, Амстердама и Гельдера, 4 августа 1811 г. – начальник депо конскриптов в Везеле.
Принимал участие в Русском походе 1812 г., 4 июня 1812 г. – генерал-губернатор Восточной Пруссии с резиденцией в Кенигсберге, 26 июня – генерал-губернатор Литовского Княжества с резиденцией в Вильно, принимал деятельное участие в создании Литовской армии, мобилизовал ресурсы края для нужд Великой Армии. 28 ноября 1812 г. оставил Вильно.
20 января 1813 г. занял пост коменданта Шпандау. 17 июня 1813 г. – губернатор Гамбурга, совместно с маршалом Даву оборонял крепость до отречения Наполеона.
При Первой Реставрации вышел 30 августа 1814 г. в отставку и уехал в Голландию.
Во время «Ста дней» присоединился к Наполеону и 22 мая 1815 г. занял почётный пост губернатора дворца в Нанте, участвовал в Бельгийской кампании, сражался при Ватерлоо.
После Второй Реставрации оставил в 1816 г. службу, переселился в Бразилию и организовал сельскохозяйственную колонию близ Рио-де-Жанейро, где принимал спасающихся от проскрипций бонапартистов, вынашивал планы похищения Наполеона с о-ва Святой Елены (по завещанию бывшего императора получил 100 тыс. франков).
…Кстати, он был дважды женат: первым браком – с 1785 г. на Элизабет Маргарете Бартло (-1801), от которой у него был сын Карел Сирардус Виллем Ван Гогендорп (1788—1856), ставший капитаном французской службы (1810 г.), нидерландским колониальным администратором, графом ван Гогендорпом (1830 г.). Он родился 15 августа 1788 г. в Патне (Бенгалия). В 1799 г. вместе с семьёй он возвратился в Голландию и летом 1806 г. в возрасте 18 лет вступил на военную службу кадетом-волонтёром линейного корабля «Neptunus». В том же году переведён с чином суб-лейтенанта в кавалерию и назначен адьютантом отца, в 1808 г. сопровождал последнего в его посольстве в Вене, в 1809 г. отличился в боевых действиях против британского десанта в Зеландии, после присоединения Голландского Королевства