По определенному стереотипу Шридеви можно считать «неграмотной», но и не назвать семью Капур сверхграмотной. Несмотря на отсутствие формального образования, Шридеви привносила в любые отношения много знаний из реального мира, жизненного опыта и отличалась высочайшей трудовой этикой и пониманием людей. Между тем Капуры по слухам дают лишь шумные, снисходительные и скандально-громкие отношения. Несмотря на свое образование, у них действительно есть определенное наплевательское отношение, которое южноиндийцы ненавидят.
Киноиндустрия изменилась, и это лишь помогло бы Шридеви работать и дальше. Как жена продюсера она, как говорилось в нескольких интервью, часто бывала на съемочных площадках и могла быть в курсе всех изменений. Во всяком случае, отрасль стала более дисциплинированной и организованной, а бюджета достаточно для поддержания хорошей рабочей среды. Это только укрепило бы ее трудовую этику и выдающийся талант. Как сказал один режиссер из Тамилада, «Шридеви стала по-настоящему живой, когда перд ней работали камеры. Она полностью наслаждалась своей работой, она старалась изо всех сил и выкладывалась на все 100%! Ни один человек, работающий по обязательствам, никогда не сможет работать на 300% так, как это делала Шридеви.»
Нельзя утверждать на 100% о том, что Шри была склонна к катастрофическим эмоциональным вспышкам как замкнутый человек, потому сама виновата в своих неудачах. Тут нужно будет перемотать назад примерно 40 лет, чтобы понять, кто на самом деле нарушал правила, а кто на самом деле влюбился, и в кого, например, Шри влюбилась в Бони или Бони влюбился в Шри.
Первый болливудский фильм Шридеви – это «Солва Саван» в 79-м, который провалился, и актриса бросила пытаться получить признание не только на юге и поэтому вернулась на Юг. Бони Капур уже тогда посмотрел несколько тамильских фильмов с ней и почувствовал, что она могла бы лучше вписаться в хинди-кино, поехала в Ченнаи, чтобы рассказать сценарий (к сожалению, немногие знают, для какого фильма он предназначен), и предложил после спора с ее матерью единовременную сумму в 11 лакхов, что больше обычного – лишь 8 среди ведущих актрис. Мама Шри, пока дочь снималась в фильме с Раджникантом, согласилась на предложение Бони.