Поляна зеленела на возвышенности, вблизи которой качалось огромными волнами необъятное море. У скалистых берегов кружили розовые чайки.
Линта (Покрытый грязью) гладил по голове дочку, крутящую в руках амулет – маленькую светлую птичку.
– Привяжи птичку обратно к ремешку, не отвязывай! – говорил отец дочке.
– Она такая хорошенькая, я хочу её покрасить красными ягодками в розовую чайку! – сказала Мохи.
– Она и есть розовая чайка, моя милая.
– Оо, она розовая чайка! – восклицала девочка, звонко засмеялась и закружилась на месте.
– Почему моё имя Мохи – Чёрный жук, а не Халерха – Розовая чайка, папа? Я хочу второе имя – Халерха!
Девочка с большими чёрными глазами серьёзно смотрела на отца и ждала немедленного ответа.
– Твоё имя связано с твоим нунни, доченька. Сновидец нунни (человек, который спал в доме новорождённого, чтобы увидеть во сне нунни ребёнка) видел тебя женщиной, разглядывающей большого чёрного жука на цветке. Ты ведь ещё помнишь кем была в прошлой жизни?
– Помню, папа…
– Чамийаа (старшая сестра мамы) говорила, что мне дали кличку собаки. Это чтобы чёрт принял меня за собаку.
– Да-да, Мохи. У меня имя означает ‘Покрытый накипью или грязью’. Детям такие имена дают для того, чтобы кукул (чёрт) подумал о них, что они уже плоховатые и обходил их.
– А чамийаа* зовут Умуйэ (Щука). Когда она родилась, в озёрах было много щук.
– Да, поэтому её так назвали, и чтобы казалось, что она щука, а не ребёнок.
– А у өчидиэ (младший брат отца) имя Йоҕул (Нос). Почему? Из-за его носа?
– Да. Нос выпирал.
– Интересно, почему сновидец нунни увидел, что моя душа из прошлой жизни разглядывала именно чёрного жука?
Конец ознакомительного фрагмента.
Текст предоставлен ООО «Литрес».
Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.
Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.