Светящаяся надпись меня манит, зовёт. Именно тогда, когда она появляется, на меня находит страх, но не отталкивающий, а таинственно-притягивающий. Убегать не хочется, а хочется узнать, что за ней. Во сне есть что-то древнее и непонятное. Мой первый сон оставлял похожие ощущения, но гораздо в меньшей степени. Может, они связаны? Наверное, я в Шеффилде узнаю разгадку своих снов и таинственной надписи?
Я договорилась с издателем о недельной передышке и сначала поехала к маме. Она очень обрадовалась, но её радость была какая-то грустная, и вообще, она стала плохо ходить и сильно похудела. Говорит, что все нормально, просто легкое обострение, скоро всё будет хорошо.
– Мне надо съездить в Шеффилд с рекламной компанией книги, я буду там неделю, а потом приеду к тебе.
– Шеффилд, Шеффилд… Мне что-то рассказывала бабушка о нём. Вроде есть семейная легенда, что моя пра-пра-пра…бабушка жила в Шеффилдском замке, была то ли Невил, то ли Навил, не помню уже, она обладала магической силой и книгой, и то и другое, по бабушкиным рассказам, похоронено вместе с ней в склепе. Не знаю, как назвать нашу дальнюю родственницу, наверное, «колдунья»; вот у неё были дочери, и им этот талант передался, ну и от них дальше и, может быть, у кого-то из нас есть частичка этой силы. Вот бабушка могла заговаривать от недугов, знала, какая трава к какому заговору подходит, но помогала только невинным детям. Моя мама, твоя бабушка, всё отрицала и знать бабулю не хотела – внушала мне, что это всё выдумки и сказки. Потом мне самой стало казаться, что всё это придумано и детей вылечивали доктора, а бабушка только травки полезные давала. Когда же я решила сама навестить бабушку, та уже умерла. Жаль, с ней было так интересно. Потом всё забылось, сейчас думаю, может, на самом деле это были только сказки и легенды.
Вот это да! Ничего подобного я не ожидала, даже представить себе не могла, что могу быть наследницей магического дара. Хотя у меня есть только сны, но мне кажется, что они не просто так мне снятся, и надписи не просто так мне видятся.
– Простите, мне нужны какие-нибудь сведения о склепе Невилов и о Маргарет Невил, – обратилась я к молодому человеку, сидевшему за большим деревянным столом, на котором стояли все виды оргтехники.
Видимо это было место, где электронные тексты распечатывают, а печатные сканируют и превращают в электронные. Вся эта электроника трудилась, что-то мигало, что-то двигалось и шумело.
Молодой человек, услышав мою просьбу, тут же поднялся со стула, потом, уставившись на меня, зачем-то начал отключать всю электронику. Наступила такая тишина, что я сразу поняла, здесь – музей, вроде бы и люди кругом, но слишком тихо.
Я ещё раз повторила свой вопрос, но гораздо тише. Он продолжал смотреть на меня таким удивлённым взглядом, как будто я стояла