– Проснись, сука! – злобно рявкнул Вася и пнул его ногой в бок.
Должен признать, этот способ был эффективней. Пленник не только проснулся, а ещё и сидячее положение принял. Он растерянно начал смотреть во все стороны, в частности на догорающую гору мутантов и на своих соратников, штабелями лежавших рядом. Картина не из приятных. Даже мне было некомфортно здесь находится, а уж какого ему, трудно представить.
На вид ему было за пятьдесят. Седина уже переманила на свою сторону половину всей головы, наступая с висков и вклиниваясь в армию чёрных волос. Морщин тоже хватало, вокруг рта, носа и на лбу.
– Don't kill, please. Don't kill my… – на чистом английском залепетал пленник, глядя то на меня, то на Васю.
– Хе, ты смотри, пиндосина-америкосина! – изумился Вася. – Чё он там вякает? Убить его просит?
– Не убивать, двоечник, – пояснил я Васе.
Пленник продолжал тихо ворчать себе под нос эту просьбу, как мантру. Нужно было раньше об этом думать, прежде чем ехать к нам или как он там добирался…
У меня с английским тоже не всё так хорошо. Школа не позволяет выучить его настолько, чтоб свободно владеть, а самостоятельно его изучать как-то не было особого желания, да и времени. Я рассчитывал на усиленную программу в институте. Всё же в ай-ти отрасли – это основной язык.
– How much you? How many people in you group? – с дебильным акцентом и интонацией, будто говорю с ребёнком, спросил я.
– No match. No. Fifteen prisoner and twenty soldiers. Don't kill, please.
– Чё говорит? – спросил Вася.
– Пятнадцать заключённых и двадцать солдат. Значит они с уголовниками объединились. Ну логично, они знают местность и могут делать всю грязную работу. Причём терять им нечего и наших солдат они так же не любят, как и натовцы…
– Yes, yes, NATO. Don't kill.
– What is you name?
– Ты чё его имя спрашиваешь? Нахера оно тебе? – удивился Вася.
– Ну у них вроде так принято.
– Хех, ты ещё спроси, как у него дела.
– Это тоже принято…
– Jonson, my name is Boris Jonson.
– Джонсонс Бейби блин… Просто сказка, – проворчал, ухмыляясь Вася.
– Блин, как спросить… What do you want?
– Help my, please. Let my go.
– Ага, разогнался. Dont you want. What want you boss? Нахера вы пришли сюда…
– O, i understand. Nikolas Broun want find Doktor Walter.
– Они на Вальтера работают? – уточнил Вася.
– Ищут Вальтера. Охотник говорил об этом в бункере.
– А-а, точно… Я кстати его книгу с анекдотами нашёл, там их дохера. Скучаю по мемам вконтакте… Хочешь поржать?
– Блин, Вась, не сейчас.
– Ясен пень не сейчас…
– Посчитай сколько здесь натовских тел и сколько уголовников. Если этот сказал правду, сможем узнать сколько там осталось людей.
Вася стал рассматривать тела, пытаясь понять, кто из них бывший заключённый, а кто из НАТО-вских солдат. Хотя это легко понять по наколкам. Да и уголовники без погон были, а просто в камуфляжной форме.
Я тем временем на ломаном английском пытался выяснить у пленника подробности, об их составе, вооружении и навыках. Говорить было сложно, но мужик хотел жить, поэтому отвечал охотно и старательно всё растолковывал. Я тоже по-разному