– Они были одеты в нормальную одежду, – напомнил мне Джек.
– Джинсы – это нормально?
– Это просто отлично, – Джек развел руками. – Не нужно здесь выряжаться в костюмы и бальные платья. Джинсы тоже подойдут.
– Они бы испортили общую картинку, – вслух подумал я.
– Вот откроешь себе собственный клуб и будешь там устанавливать свои правила, – Джек старался скрыть свое раздражение.
Я хотел бы сказать ему, что у меня уже ест свой клуб, куда Джек тоже попадет через лет пятьдесят, если не раньше. И имя этому клубу – ад. Вот он удивится, когда увидит меня там.
Я закусил губу, чтобы не улыбнуться от своих же собственных фантазий.
– Адам, пойми, – начал спокойнее Джек, – это бизнес. Если ты выгоняешь их отсюда, то они пойдут в «Пруд». А это наши прямые конкуренты. Нам нельзя этого допускать. Если люди одеты прилично, то им сюда можно. Ты меня понял?
– Да, – ответил я безучастно.
– Хорошо, ты можешь идти, – отпустил меня Джек.
Я встал, и в ту же минуту мой мобильный завибрировал у меня в кармане.
Я закатил глаза и вынул его.
Перси.
Я сразу же разблокировал телефон и открыл от нее сообщение.
Стоило мне прочитать его, как я захотел метнуть гаджет в стену.
«Оставь меня в покое. Могу я хотя бы эти три месяца понять, что такое свобода и счастье? Ты не давал покоя мне даже тогда, когда я была у матери. Если ты меня действительно любишь, то просто исчезни из моей жизни на эти девяносто дней».
И все.
Простое сообщение, которое заставило меня почувствовать себя дерьмом.
Я был плохим богом, признаю.
Я все-таки властелин Ада.
Все знают, что я гуру пыток и слышать крики страдающих душ для меня словно колыбель.
Но это была моя работа. Я не виноват в том, что выполняю свои обязанности со всей ответственностью, что у меня есть. Но я никогда даже не крикнул на Персефону.
Меня раздражала эта несправедливость.
Зевс гулял направо и налево, унижая Геру, а та все равно его любила.
Посейдон крал девушек и принуждал их к связи с собой, а они все равно продолжали добровольно с ним жить.
А я?
Почему двум моим братьям повезло ощутить на себе слово «любовь», а я всегда был в лузерах?
Отец с матерью в детстве меня не замечали. У них был сильный Зевс и красивый Посейдон. И Аид. Просто Аид. Пятое колесо в телеге.
Вот только мы выросли и убили отца. Он это заслужил сполна. Но я помню, что когда Посейдон держал отца, пока Зевс вонзал в него молнии, в их глазах не было ни малейшего сожаления. Только слепая месть.
А я?
Я потом плакал всю ночь.
Видимо, это был мой жизненный принцип – любить тех, кому на меня было плевать.
Но я Аид.
Владыка ада, хозяин Цербера и всех ваших душ.
Мне нельзя быть размазней.
На Олимпе знали, что мне нельзя доверять до конца, так как я любитель действовать исподтишка,