– Это ненадолго… – тихо буркнул он, чтобы другие не расслышали, однако от Калеба это не утаилось. Злость, которую близость с Квин смогла немного усыпить, снова зашевелилась где-то внутри. Калеб сжал зубы. Он не хотел, чтобы остальные заметили это.
– Пойду, найду Руфорта. Он собирался плыть на остров.
– Как раз вовремя. Пусть захватит бурбона и на нас. Пора уже как следует повеселиться! Мы же в раю! Все «за»? – Ник оглядел компанию.
Хизер пожала плечами, Уолбер не спешил соглашаться, но видя, что жена не возражает, тоже поддержал идею Ника.
Калеб был не против. Это не казалось такой уж плохой идеей. Он же так и планировал. Отдыхать и веселиться. Так почему бы и нет?
Калеб нашел Руфорта на берегу. Старик сидел на песке и всматривался вдаль. Его рыбацкий челнок лениво покачивался на волнах.
– Готовишься к отплытию?
Руфорт не обернулся. Калеб понял, что старик все еще злится на него. Ну, к этому Калебу было не привыкать. Угрюмая обида, это привычное состояние Руфорта.
– У меня небольшая просьба к тебе.
Снова молчание.
– Да брось, Руф! – Калеб опустился на песок рядом со стариком и толкнул его плечом, – хватит уже злиться!
– Я не злюсь. Ты путаешь это чувство с беспокойством, – тихо буркнул Руф, – ты ведь не слышишь, что я говорю тебе!
– Я слушаю…
– Слушать и слышать это разные вещи.
Калеб раздраженно поддел носком лежащий рядом камень.
– Руф, я не могу понять, что происходит. Дело ведь даже не в этой девушке. Ты с самого начала не хотел, чтобы я оставался здесь.
Плечи Руфорта сотряслись в беззвучном хохоте.
– Все слишком взаимосвязано. Я был бы счастлив, если бы зимой здесь никого не было. Скверные дела происходят на острове, когда дует…
– Северный ветер? – Калеб поморщился, – снова ты за свое.
– Ты еще вспомнишь мои слова, вот правда может быть слишком поздно.
Калеб улыбнулся. Руфорт произнес эту фразу словно закадровый голос в дешевом фильме ужасов. Ладно, спорить с ним было бесполезно, а значит, и тратить время на пустые разговоры – просто глупое расточительство. Их ждала вечеринка, и к этому тоже надо было немного подготовиться.
– Я тебя услышал, – с нажимом проговорил Калеб, – а пока, вот список того, что необходимо купить на острове.
Руфорт опустил глаза в листок. Его глаза заинтересованно загорелись.
– И зачем вам столько алкоголя?
Калеб довольно ухмыльнулся. Он уже слышал снисходительные ноты в голосе старика. Как же просто все-таки им манипулировать.
– Решили повеселиться. Присоседишься кнам?
– Предпочитаю пить в одиночестве, – буркнул Руфорт.
– Как знаешь.
Калеб