Фаза 3. Оса Эриксдоттер. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Оса Эриксдоттер
Издательство: Фантом Пресс
Серия:
Жанр произведения:
Год издания: 2022
isbn: 978-5-86471-944-2
Скачать книгу
соседи. Оба живут в Бангоре. Домов тут, считай, нет – сплошь трейлеры, куда то и дело наведываются еноты. Дом Кирка – один из немногих. Калеб пару недель в месяц работает дальнобойщиком, иногда помогает на стройках – там они и познакомились. Давно ушел бы на пенсию, но приходится работать – нужны деньги на лечение больной жены. Странно, что при такой физической нагрузке весит он не меньше полутора центнеров, так что и его особо здоровым не назовешь.

      А Кирк Хоган безработный. Не так-то просто найти работу с его прошлым. Если бы не Дикки, его бы вообще здесь не было. Сидел бы в каком-нибудь пригороде, даже в пригороде пригорода – в пригородах тоже бывают свои пригороды. Пил какое-нибудь дешевое пойло и горевал о неудавшейся жизни. Но Дикки, можно сказать, его спас. Они работали вместе до катастрофы, а когда все улеглось, уговорил его переехать в Мейн. И жизнь подешевле, и люди покруче. Никто и не смотрел в его бумаги, когда брали на работу.

      А потом эта болезнь. Когда стало лучше, было уже поздно. Никто не хотел его брать – возраст. Скоро семьдесят.

      Кирк помахал рукой Калебу и пошел к выходу.

      – Хоган! – Калеб снял с полки маленькую упаковку пастрами и положил на прилавок. – Мы в субботу собрались на зимнюю рыбалку. Присоединишься?

      Кирк задержался у дверей:

      – Куда? На это озеро, как его… Пушоу? Там одни щуки, больше ничего.

      – Не скажи. Барри в тот раз принес штук пять отличных окуней. Здоровенные, как поросята.

      – Боюсь, сейчас там все промерзло до дна.

      – Ну нет, – осклабился Калеб и пошутил: – На дне еще сравнительно сыро. У нас палатка, газовая горелка – не замерзнем. – Он прищурился и внимательно посмотрел на Кирка. – А сам-то как? Как встречаю тебя – удивляюсь. С каждым разом все здоровей.

      Конец ознакомительного фрагмента.

      Текст предоставлен ООО «Литрес».

      Прочитайте эту книгу целиком, купив полную легальную версию на Литрес.

      Безопасно оплатить книгу можно банковской картой Visa, MasterCard, Maestro, со счета мобильного телефона, с платежного терминала, в салоне МТС или Связной, через PayPal, WebMoney, Яндекс.Деньги, QIWI Кошелек, бонусными картами или другим удобным Вам способом.

      Примечания

      1

      Человек, оказывающий психологическую помощь в трудных жизненных ситуациях (роды, выкидыш, потеря близких и т. д.). – Здесь и далее примеч. перев.

      2

      Лечение боли.

      3

      Постоянный шум в ушах.

      4

      Food and Drug Administration (FDA) – Национальная администрация пищевых продуктов и лекарственных средств.

      5

      Национальный институт здоровья, правительственное ведомство в США.

      6

      Популярный бренд газонокосилок.

      7

      Извините! (фр.)

      8

      Мой велосипед (фр.).

      9

      Мне жаль (фр.).

      10

      Крепелин Эмиль Вильгельм (1856–1926) – немецкий психиатр.

Скачать книгу