– Ух ты! Время вечно в изоляции.
– Вы хотите говорить в этот раз?
– Конечно! Скажите Ортеге, чтобы прежде, чем притащить меня сюда мне дали сходить в душ. Я хочу быть красивым для вашего следующего визита, без этой чёртовой бороды, которая меня душит. Крысы, которые живут со мной в камере, свисают с неё как шимпанзе.
Я замечаю отвращение на её лице, меня забавляет это выражение…
– Николай, я имею в виду вашу версию событий. Я это делаю, потому что версия событий основана только на показаниях жертвы, а не мучителя. Люди всегда становятся на сторону жертвы, но я думаю, что всё в жизни имеет две стороны. Вы меня понимаете?
– Люди! Знаете, что, Юдит? Меня не интересует, что там снаружи думают обо мне. Я уже хочу уйти.
– Я могу расследовать для вас. Всё, что попросите.
– Я кажусь вам привлекательным, Юдит?
– Что?
Вот так-то! Пусть Ортега выведет меня отсюда, я выхожу сюда только, чтобы подышать, увидеть свет, вдохнуть этот холодный воздух с запахом дезинфицирующего средства, и чтобы почувствовать, что мои мышцы двигаются. Это моя единственная цель.
– Не уводите его! Он это делает, чтобы избежать меня. Сеньор Вальверде, я не только журналистка. Перед вами также психолог по работе с социально неадаптированными людьми и нарушителями закона. Я знаю ваши трюки. Я буду приходить столько, сколько нужно, чтобы мы поговорили. У меня есть разрешение от тюрьмы, я могу продемонстрировать его.
Какая настырная женщина!
– Тогда приходите каждый день. Приносите шахматы или монополию. И после этого, может быть, я буду говорить или заставлю вас потерять ваше время как сейчас. По правде говоря, это риск, я не гарантирую вам, что вы сможете победить меня в этих играх. Вся моя жизнь здесь, без ожидания чего-то, без боязни что-то потерять. Напротив, для вас… дайте мне глубоко вдохнуть…да, жасмин Арден, прелестно. Ортега!
Спасибо, вот так, верните меня в бездну моего одиночества, в мой пузырь, крысы меня ждут. Я благодарен за это место, меня успокаивает, когда я вижу свет, я чувствую, что есть что-то, что хочет поймать меня и сделать рабом. Предпочитаю своё спокойствие. Пойду отдыхать.
Сейчас ночь или день? Слышна молния, ветер яростно захватывает моё тело, охлаждая его, я вижу огоньки, я преклоняюсь перед ними, я вижу свою кровь, которая смешивается на полу с водой, которая падает от сильного дождя. Нет! Это был кошмар. Это один из тех, которые как качественный фильм, я так говорю, потому что я проживаю это ещё раз как будто в высоком разрешении с оглушительным звуком. Прозвучит утопически упоминание о том, что я могу видеть смеющуюся тень, протягивающую свою тёмную руку в том самом кошмаре, но это так. Злые силы? Добрые силы? Никому неважно, во что я верю, даже этим существам, только если у них есть роль в физическом мире, хотя это интерпретация моего разума. Тик-так, тик-так, тик-так…время не останавливается, хотя я здесь, каждый раз, когда я вижу этот кошмар,