Зимние ночи! Ну как вас забудешь?!
Таинство полутонов и оттенков.
В них ты как будто бы не существуешь,
Не остаётся отдельных моментов —
Только тепла и уюта желанье,
Только касанье пушистого пледа…
И на стекле – непрочтённым признаньем
Тонкий иероглиф морозного следа.
Стылая ночь тёмно-синего цвета
Зимнюю сказку мурлычет свою.
В ней осени прошлой, грядущего лета,
Прозрачные лики легко узнаю.
2011 год
Нарисую свой дом,
В чётких линиях, светлых и строгих.
Всё в пастельных тонах,
И побрызгаю солнцем в окно.
Разведу акварель
И по рёбрам пригорков пологих
Разолью лунный свет,
Чтобы ночью смотрелось панно.
Полюбуюсь чуток
Да продолжу без признаков лени.
За штриховку возьмусь,
На втором от луны этаже
Перекрашу листву
Нарисованных дивных растений.
Только небо оставлю!
Ему так уютно в душе.
2012 год
Ирина Щербаченко
Дым
Я сидела, рот раскрыв,
И смотрела в небеса.
В небе ясно-голубом
Проплывали облака.
Красота заворожила,
Даже глаз не оторвать!
Просто голову вскружило,
Захотелось помечтать
О морях и океанах,
О вершинах гор седых,
О далёких жарких странах
В путешествиях моих.
Я сидела на балконе
И смотрела в никуда.
В небе ясно-голубом
Уплывали облака.
Я сегодня размечталась.
Может, что-то показалось.
Может, это только дым?
Наш сосед внизу курил.
Или ангел белокрылый
Над деревьями парил?
Магия музыки Давида Тухманова «По волне моей памяти»
Слушали мы, восхищаясь и не дыша.
Вереница событий неслась в голове.
Замирала от счастья душа.
На волнах нашей памяти
Снились нам сны,
В детство нас возвращая опять.
Снова – встреча с родными.
Все живы они,
Учат время ценить и дерзать.
И в волнах своей памяти
Каждый из нас отыскал только то,
Что его насмешило,
Обидело даже до слёз
И заставило выбрать своё.
«По волне моей памяти»
Слушали мы, ставя запись
Опять и опять.
Растревожилось сердце,
Хотелось всем петь
И любить, и страдать,
И мечтать.
Литературные эксперименты
Обратите внимание на необычные литературные техники. Этот раздел станет сюрпризом, воплощая в реальность неограниченную творческую силу.
Нарине Авагян
Перевод