– Терентий? – вскричал он. – Терентий – всегда третий!
Тут Пигги-Твигги не выдержал и заявил:
– Всё. Имена кончились. Перехожу на прозвища. Как тебе Пушок?
Хомячок промолчал. Кажется, он обиделся. «И зачем я затеяла весь этот разговор? Пусть бы оставался себе деточкой», – огорчилась Тина.
Какое-то время все молчали, пока Тина осторожно не сказала:
– А знаешь, у нас в деревушке жил мышонок по фамилии…
Она не успела закончить свою фразу, как хомячок вдруг вскричал:
– Фамилия! Как же я забыл?! У меня же есть фамилия! Моя бабушка была урождённая Пампкин. И прабабушка была Пампкин. И прапра… Короче говоря, зовите меня хомячок Пампкин.
Тина и Пигги-Твигги вздохнули с облегчением и кинулись обнимать и поздравлять именинника. И все решили сейчас же отпраздновать именины и устроить по такому случаю пир.
Пигги-Твигги принялся готовить морковные оладьи. Шлёпая их на сковородку, он между прочим спросил:
– Пампкин, а что нынче пишут в газетах?
Хомячок расправил в лапках газетный клочок.
– Поглядим, поглядим, – бормотал он, прищуриваясь.
Хомячок долго водил носиком по газетному обрывку, переворачивал его, заглядывал на обратную сторону и, наконец, прочитал по слогам:
– …не ис-клю-че-ны и дру-ги-е ва-ри-ан-ты…
Тина не очень поняла эти газетные слова, но из вежливости поинтересовалась:
– А что ещё пишут?
Хомячок с новым именем, а может и фамилией, Пампкин повёл бровками, пошуршал газетным обрывком и прочитал:
– …лав-ка пол-на ан-ти-ква-ри-а-та…
«Эта лавка полна, а та?..» – совсем запуталась Тина, но переспросить не решилась, чтобы не обидеть обидчивого хомячка.
Наконец, Пигги-Твигги объявил, что всё готово.
Сказать по правде, все трое уже здорово проголодались и были готовы отведать морковных оладий. Именинник Пампкин уплетал их за обе щеки, как и положено хомячкам. Тина и Пигги-Твигги тоже не отставали. Так что с угощением было покончено за несколько минут.
Пигги-Твигги достал свою любимую губную гармошку и объявил:
– А теперь – музыка!
И он заиграл, а Тина запела:
– Я не ем конфету с луком! —
Петушок сказал с испугом.
– Обваляй их в сладком тесте —
Сразу сможешь съесть их вместе, —
Посоветовал сверчок,
Лёг за печку на бочок.
Тут и Пампкин подхватил:
– Рыбка с птичкой говорила.
«Буль-буль-буль?» – её спросила.
Отвечала птичка: «Фьють!
Погуляем как-нибудь.
При дороге под кустом
Червяков себе найдём».
Пигги-Твигги оторвался от своей губной гармошки и присоединился к ним:
– Вы слыхали? Наши мышки
Испекли в четверг коврижки.
Наши кошки удивились,
К мышкам в гости напросились,
И