– Я много слышала о тебе от Лили и Патрика, они очень тебя любят. Вы учились вместе с Патриком, а теперь работаете все вместе. Это был не вопрос, а просто информация, которую мне рассказала Лиля. – Александр, я толком не поняла, чем именно ты занимаешься на телеканале. Ты ведущий какой-нибудь программы?
– Я похож на того, кто будет тратить свое время на то, чтобы светиться в телике? Польщен твоими выводами, но у меня немного другой род деятельности.
– Ты похож на местную теле-звезду, по которой фанатеет большая часть женской аудитории в Британии. Выпаливаю я, от чего Александр начинается смеяться. – Поэтому я и сделал такой вывод. Я пожала плечами и продолжала смотреть на улыбающегося Алекса.
– Спасибо за столь высокую оценку моих внешних данных, но меня не влечет слава, у меня совершенно другие интересы. Я рядовой сотрудник нашей новостной компании и моя работа в основном заключается в общении с людьми.
Алекс дает довольно размытый ответ, я не успеваю расспросить подробнее, как он задает мне вопрос.
– А ты чем занимаешься?
– Я юрист, в строительной компании, в основном занимаюсь договорной работой с нашими американскими партнерами, иногда требуется мое присутствие как переводчика, но шеф пользуется моими услугами только в тех случаях, где необходимо совершать важные сделки.
– Он явно доверяет тебе.
– Просто знает, что я ответственная, работа, это все, что у меня есть, поэтому я стараюсь посвящать ей много времени, и разбираться в своем деле досконально. Я не трудоголик, просто мне так проще жить. Люблю поступать по совести и добросовестно исполнять свои обязанности, тогда и спиться легче. Да уж, знал бы он как мне спиться последние два года, начала раздумывать я, но Алекс сразу задал мне следующий вопрос.
– Одной работой жить нельзя, а как же личная жизнь, семья?
В этот момент я отвлекаюсь на слова песни, которые поет Даня, и делаю вид, что не слышу вопроса, Алекс сразу замечает это.
– Переведи мне, пожалуйста, что сейчас поет Даниил.
– Что? Непонимающе смотрю на Алекса.
– Александра, переведи слова песни, которые тебя отвлекли. С мягкостью в голосе просит Алекс.
Я смущаюсь и начинаю шептать слова припева, так, чтобы не услышали все остальные. Александр наклоняется ко мне, что бы услышать, что я говорю, и я чувствую его горячее дыхание на своей щеке.
«Друг друга, касаясь ладонями,
Можно быть одинокими
Как ты и я, как ты и я.
Друг друга, любить это не игра
Прошу не заставляй меня
В нее играть, с тобой играть…»
– Мне нравится, в ответ шепчет мне на ухо Алекс, и смотрит с заигрывающей улыбкой.
– А что Вы пели с Даниилом вместе, мне показалось, или ты в какой