Понесут немногих детей, крошечных созданий Моей любви,
Которые стали малыми, как дети комара,
Ибо любовь стала хромой и ходила с костылем.
Взгляните ввысь к светозарным пространствам Моих небес,
Взгляните на Мои звезды – окаймление лучей Моей милости,
Взгляните, как солнце безмятежно освещает нивы этой земли,
Взгляните на луну, безропотно сопровождающую землю;
Взгляните, как все миры безмолвно повинуются Моей воле;
А теперь и вы исполняйте в тиши свою работу.
Хотите знать, что за существа эти звезды?
Слушайте! Я говорю: любовь вам точно ответит на этот вопрос!
Если любовь в сердце будет чиста без изъяна,
Я дам вам светоч – факел Моей милости;
Тогда каждый легко прочитает в ярких движениях пламени
Великие письмена Божьего имени без обмана!
О ты, маленькое сердце, заключенное в тесную грудь,
Знаешь ли ты тот Источник, из Которого ты выросло, став великим?
О, ты никогда не спросило бы о безжизненных массах,
Да, ты бы предоставило им беспечно парить,
Ибо Творец всех этих мелких, ничтожных
В сравнении с сердцем вещей – Сам связал Себя с ним в любви.
То, что вы, слабые сыны человеческие, часто мните великим,
О, сколь же малым называет это Моя любовь!
О, сколь же ничтожно все это в широких пространствах,
Равно как и люди, чьи сердца произрастают не из любви!
Посему не считайте великим ничто, кроме верности Моей любви
И того, что к ней всего ближе: истинного покаяния грешника.
Я один велик благодаря могучему господству Моей любви,
Я свободный Дух, крепко сдерживающий Себя узами;
Но совершенно неведомые вам пути Моих солнц,
Которые, как и все, лишь напоминают вам о вашей слабости –
Что они в бесконечно великом изобилии Моего Божества?
Не что иное, как лишь невесомый кокон, отпавший от букашки!
Если бы вы пробрались к центру всех миров
И услышали голоса стремительного полета всех сфер,
И измерили силу ярчайшего света всех солнц,
И постигли все величайшие творения Моего всемогущества,
Приблизились бы вы тогда к Моей великой любви?
Нет, говорю Я! Вы лишь загнали бы себя во всевозможные сомнения!
Если бы, управляя великой небесной колесницей, вы могли
Как великие духи быстро мчаться вслед за звездами,
И выдыхать из своих уст яркие солнца,
И, подобно Мне, погружать их в морские волны,
То и тогда ваша сила в сравнении Моей
Была бы подобна песку на глине и пыли на древних обломках камней.
Взгляните на синюю полосу неба,
Взгляните над волнами на дальнюю кромку моря;
Поверьте Мне, Я говорю вам: там нет границ,
Где сверкает днем солнце, ночью – горят бесчисленные звезды,
И полноту этого великого моря нельзя