Так и проходили дни плаванья. Наташа рассказывала о своём мире, Альда о своём, попутно просвещая в тонкостях этикета империи, и чем он отличается от моригатского. А также чего ни в коем случае лучше не делать.
– Пойми, – поясняла Альда. – Тебе почти всё простят как Призванной, но ты будешь выглядеть варваром, который даже не хочет понять мир, где теперь живёт. Будут с тобой разговаривать, как с умственно отсталой.
– Да поняла я. Значит мужчина всегда здоровается первым, и только тогда я могу поздороваться в ответ. Если они делают вид, что меня не замечают, значит они невоспитанные хамы…
Альда прикрыла глаза.
– Значит рядом находится кто-то выше по положению, который должен поздороваться первым.
– А если я хочу с кем-то поговорить, а он изображает, что в упор меня не видит?
– Наташа, я тебе рассказываю про официальные встречи, на которых нам обязательно придётся присутствовать. Вне их ты можешь сама подойти спокойно. Но и тогда дождись приветствия. В этом случае не заметить тебя будет уже верхом неуважения.
– Ужас. Ещё и официальные. То есть на них я первая ни к кому не смогу подойти?
– Только после того, как тебя представят. Давай я тебе ещё раз расскажу, как всё будет… – сказала Альда, наслаждаясь выражением ужаса на лице подруги. – Да не пугайся, всё не так страшно…
– Всё гораздо страшнее.
Альда рассмеялась.
– Тебе повезло, что не нужно учить имперский этикет полуторавековой давности. Вот где ужас. Там каждый жест регламентировался.
Наташа простонала.
– Давай попросим капитана вернуться?
– Не послушает. Мы на имперском кораблей, а у него приказ его императора.
– Подкупим?
– Не прокатит.
– Мрак.
А вот Дарк Вром наслаждался происходящим – ему тоже было скучно, а тут такое развлечение. В такие моменты Наташе хотелось запустить в веселящегося Дарка чем-нибудь тяжёлым.
Но всё когда-нибудь завершается, подошло к концу и уже успевшее всем надоесть плаванье. Альда не то чтобы не верила, когда Наташа говорила о скорости кораблей в её родном мире, но представляла это с трудом. Один раз, правда, спросила, знает ли Наташа, как устроен двигатель, про который постоянно говорит. Наташа задумалась, потом изобразила нечто руками.
– Туда льётся бензин, там бах и эту штуку толкает, а она крутит такой изгибающийся вал.
Дарк Вром ржал как лошадь. Альда… Ну Альда держалась, не смеялась.
– Люди не могут быть идеальны во всем, – сделала она вывод. – Что-то должно быть недоступно их пониманию.
Наташа обиделась и не разговаривала с подругой целых тридцать минут. Потом стало скучно, и она Альду простила, но с тех пор избегала разговоров на тему техники, сложнее ручной мясорубки.
Сейчас же, наблюдая приближающийся