– Да.
– Как же вы обходитесь без цепей?
– А мы такие ценные, как у вас, книги вообще не выдаём. Делаем цифровые копии, чтобы желающие могли прочитать нужное, а оригинал храним в закрытом фонде.
– Мы тоже самое ценное в сундуках закрываем. И копии делаем в скриптории, но это долго.
– В скриптории? Вы до сих пор книги переписываете? А печатных нет?
– Почему же? – сестра Летиция гордо посмотрела на Марину. – Уже почти век, как печатни работают. Но то, что хранится здесь, больше нигде нет, и печатать наши летописи Совет магов не разрешает. Так что только копии.
– Это такой труд! – сочувственно вздохнула Марина.
– Что же, детка, как только станет ясно, что ты безопасна для книг, можешь приходить в библиотеку. Найду для тебя послушание, – доброжелательно сказала сестра Летиция. – А сейчас, так и быть, пройди вперёд ещё немного и посмотри в этот простенок.
Марина торопливо воспользовалась предложением, предвкушая увидеть что-то чудесное. И не разочаровалась. Вначале ей показалось, что на большом листе пергамента нанесён какой-то орнамент.
– Это карта известных земель, созданная знаменитым картографом Ойконосом сто лет назад, – с гордостью произнесла библиотекарь.
Карта не очень походила на те, что когда-то Марина держала в руках на уроках в школе. И не столько очертанием континента, сколько самой манерой изображения. Оно больше напоминало то, как рисовали карты в книгах-фэнтези – с треугольниками гор, завитушками волн, рисунками странных животных и башнями замков. Вид у карты был настолько непривычным, что Марина окаменела, пытаясь понять, что же на ней изображено. Как она жалела сейчас, что не может снять карту на телефон, чтобы потом изучать её неспеша.
Марина могла бы стоять у карты долго, но ей не дали. Уже скоро Пола потянула её дальше.
Почти также, как библиотека, Марину впечатлили хлев и конюшня, если можно её так назвать. Сами-то помещения с загончиками и стойлами напоминали то, что она видела на Земле, а вот их обитатели далеко не все выглядели знакомо. Даже животные, обитавшие в конюшне, и похожие на лам с длинной светлой шерстью, были мельче, чем привычные Марине лошади, а остальная живность и вовсе была не крупнее коз, и тоже заросшая мехом так, что морду, глаза и не разглядишь.
Сейчас, вспоминая всё это, к Марине приходило окончательное понимание того, насколько новый мир отличается от того, что она знала с детства. И она его совершенно не знает! От этого накатывало чувство беспомощности, неуверенность и страх. У неё даже закружилась голова, словно она смотрит в пропасть.
От погружения в панику её отвлёк знакомый скребущийся звук, доносившийся от двери во внутренний двор. “Лиурон!” – поняла она и поторопилась впустить знакомца.
Лиурон проскользнул в приоткрытую дверь и Марина заметила, как его пушистая шкура меняет цвет с белоснежного на коричневато-серый.
– Ого, как ты умеешь!
Зверь