Сама уверенность. Как преодолеть внутренние барьеры и реализовать себя. Клэр Шипман

id="n3">

      3

      Бланш Дюбуа – персонаж пьесы Теннесси Уильямса «Трамвай “Желание”». – Прим. ред.

      4

      Поколение Y (поколение игрек; другие названия: millennials – поколение миллениума, поколение «некст», «сетевое» поколение, эхо-бумеры) – поколение родившихся после 1981 г., встретивших новое тысячелетие, характеризующееся прежде всего глубокой вовлеченностью в цифровые технологии, в молодом возрасте. – Прим. ред.

      5

      Гик (англ. geek) – человек, чрезмерно увлеченный чем-либо. В русском языке употребляется преимущественно по отношению к людям, увлеченным технологиями (обычно компьютерными). – Прим. ред.

      Комментарии

      1

      См. http://elainelchao.com/biography.

      2

      “BBC News Profile: Dominique Strauss-Kahn,” последнее дополнение 10 декабря, 2012, http://www.bbc.co.uk/news/world-europe-13405268; “Strauss-Kahn Resigns From IMF; Lawyers to Seek Bail on Rape Charges,” последнее изменение 19 мая, 2011, http://abcnews.go.com/US/dominique-strauss-khan-resigns-lawyers-return-court-seeking/story?id=13636051.

/9j/4AAQSkZJRgABAQEAAQABAAD/2wBDAAIBAQIBAQICAgICAgICAwUDAwMDAwYEBAMFBwYHBwcGBwcICQsJCAgKCAcHCg0KCgsMDAwMBwkODw0MDgsMDAz/2wBDAQICAgMDAwYDAwYMCAcIDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAwMDAz/wAARCAGQARADAREAAhEBAxEB/8QAHgAAAgEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAYHAwQFCAkCAQr/xABrEAABAwMDAQQEBQ8GBgoQBAcBAgMEBQYRAAcSIQgJEzEUIkFRFRYyYdEKIzQ1QlNUcXN0gZKTsbIkM1JicpEXOUOCobQYJSY4V2N2lMLTGRonNjdEVWR1g4SVs7XB0ik6o6RGR1ZllrbE/8QAHQEBAAEFAQEBAAAAAAAAAAAAAAcEBQYICQMCAf/EAFIRAAIBAwEEBQYIBw4FBAMAAAABAgMEEQUGEiExBxMiQVEIMmFxgZEUI0JyobHB0RUzNVJigpIWFxgkQ1NUVXOTorPT8DQ2N8LhJSaDsmPS8f/aAAwDAQACEQMRAD8A7yW/b8BVBhEwoZJjtkksp/oj5tAXnxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAHxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAHxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAHxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAHxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAHxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAHxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAHxep/wCAw/2Kfo0AfF6n/gMP9in6NAHxep/4DD/Yp+jQB8Xqf+Aw/wBin6NAUahb8AQniIMMENq6+An3H5tAVre+0EH83b/hGgLzQBoA0AaANAGgDQBoA0AaANAGgDQBoCnIkNxGVOOrQ22gZUpRAAHvJ0AmzO0FajEp5lqfKqLkdZbcFNpsqeEKBwQSw2sdCMHQFBHaPtZyQWErrypfsii3qh6QR0HLw/A5ccnHLGPn0B8d7RNEhoccm068KdGZBUuRJtuchlIHmoq8IhI+dWBoBwt+4oF2UaNUqXNi1GnzEBxiTGdS608k+SkqSSCPxHQF9oA0AaANAGgDQBoA0AaANAGgDQBoChUfsF/8mr9x0BSt77QQfzdv+EaAvNAGgDQBoA0AaAs/hmH8MfB3pcb4Q8H0j0bxk+N4XLj4nDPLjy6ZxjPTQF5oA0AaANAGgDQCbujuHLtl+n0WixG6ndFeK0wI7qiliOhAHiynyOqWG+SM46qUttA6ryAMbSuzrSKitqZd613zVxlRfq7YXFZUR1DEXqyykeQwkrx8paz10BIKUBpsJSAABgAdABoCN6Zet7X3MqkygRrXjUunVGRTmWait9UiYY7qmnFqW30ZBcQsJTxcPHio45cQAwTLludNqeO1bLJrHhuZiGpI8ILSSEgOYHJKvMZSk488HpoCLez3d8qrb+VpmJBp9HgVKmLm1ejx5DrrlLqbb6EeI62ptCWFvoWslKch30fxATnkoCfdAGgDQBoA0AaANAGgDQBoA0AaANAUKj9gv/k1fuOgKVvfaCD+bt/wjQF5oA0AaANAGgDQEP8AaPsj0W5bYvenuIgVmkS001U3j0DMhYQ2l7HVTIfLaVD7lt11QwoAgBwo+8lGeoz0mrPC3HIa0tTG6ooRkR3iDlAcXxS5gpOFIJBGCOhGgGuO+iWyhxtaVtuAKSpJyFA9QQfaDoCroA0B4WsNNlSiAkDJJ6ADQCQx2j7MkNrebrHjwW18F1FqI+5TknOCTKCCwAD5nnge/QFrs5Bbuqv3FerhbfcrUk0+nOJWFpap8Vam2wgjphx3xnsjzDqPPiNASJoA0AjbfwoNK3XvZimuILb64c2ayhwKSzMcaUlfq/cKU03HWR7eXL7rJAZLpvCk2NSTOrVTgUmEFBBfmSEMN8j5J5KIBJ9g8zoBNtW8WJG9KzBnRqpQrwo4n0+THfDrSXojgafSCCRhSH45GD5tuZ0BI+gDQBoA0AaANAGgIm7VnbLsnsa0ahTr1fqTSLlmu02ltQYapT02WmM6+iO2hPVTroaLbaR1W4tCR56AjXcTvZtu9sKjeUKqW5uUJ1jrjmdGRbyvHejvS3ISZbKFLSpcf0potcyByKkLSFNqS4QMpVe84sW1dxa3bdw2/f8AbMi3lUdFSl1OjBqFE+FX/AhlTgcUMKWHeRA9UMOFWMDIHms96jtJQezHt7u6/OrirQ3QKm7cU3S3Fy57vo0iQ2yGR6wddEZaG0YytxbaB1VoBU3e74CxdvbSvCow6XVgqyq1KoM56sI9ChGVDjy5MtsON+M5ybagyCMtYcWlCEklYOgNnNr9w6fu3tpbt10gyDSrnpkarQi80WnCy+0l1vkg9Uq4qGQfI9NAZmo/YL/5NX7joClb32gg/m7f8I0BeaANAGgDQBoA0BFPaO3Kphtms2g0iNUarUqc4JaXpIjQ6NGWkpMuZIPSO2OpT5rWU+ok4UpICfT65RO0DedvUFyu0N+M5b8eoLqCWxHqtzIc8Vp5MdC8LjsksK8Uoy4QsIygesQJ+hw2qZEajx20MsMIDbbaAEpbSBgJAHQAAYA0BcaANARvuzTDubflGsp/kaE/Gdq1bbBIE1lpaENRFf8AFuOLKljyUlgoOUrUNASBHitRIaGWm222W0htDaUhKUpAwEgeQAHTGgMPtdawsrbmi0kMoj+gQ2mVNoASlCgkcgAOg9bPloDIXHclPs+gTKrVp8Ol0ynsqkS5kt9LLEZtIJUta1EJQkAZJJwNAQ/Ve0ZN3NmKh2XT7tVSvDbdXWI1vPBb7SxkKjKmBplWR5ODxh7eHUHQEn7dWLTdvbZbh0yO+yl5SpUhUlwuypLy8Fx15xRJccJ81En3DoANAYDf/byu37aLvxTmUejXYy041TqxNhJkuUwuJIUtnklSULJCfWKVDHmk6Aj227AufYa2dr6vW33q2LOo8mkXSqFymvSFyPAUuoJJQlxxIcY5uJSnxAl3I5cFBYE60Stwrno8aoU6XGnQJraXmJEdwONPIUMhSVJOCCPIjQF7oA0AaANAY66Lnp9j2zUq1V5jFOpVJjOzZst9QQ1GZbQVuOLPkEpSkkn3DQEW1bt/7K0KVSGZW5lpsrr9RXSqfmakpmSkLjIcaQRkFSVy4yD1wFvoSfWONAQD22b47K3bxta1I917zUGns2nc0ldGnU6qMtrh1lMJxlqS24tCghUf0pEhp4YRzQ2rkpOQQK+6HYt2kpO51+R7/wB363JurcyJS4iEVOVDbmwYQrS5sZlpQZCnW1zStpvxSvw2kIZb4pQNAY3tM03st9oVF3Vu5956dFp+4ItuoTUQqww2l2PQJDFRaDfqFfB5FVipdxkluW0ElJUDoBX3O267Iu83ZPsjb2qb105FtbUSPjNTJ7VWjMzIT8t6fTIcvJbwhbM6S4GSlIKX47YOcKBAvLj7DPZ9vS5rqp1c3iVUOG5667Wac18GRnk3AIE+a7CkvNR0vOo9HekSPAdWoJQxhOEBSSBul2creodndnuxKTbFVVXbZpdu0+JSKiVpcNQhtxm0MPlSQEqK20pXlIAPLoNAN9R+wX/yav3HQFK3vtBB/N2/4RoC80AaANAGgDQEFdrvjb9zWdWDPuGM5MdkUKEmjzPBlGc+hLsbwgrLRUpUdTZ8VKm+Lh5JwMgDJbT9lxmjmPOupbVTktyTPZpiXFvwo8nI/lLy3BzmS+g/lDw9XiPCbaA0BhuxtR2bxbn3dMaD82GtdGpzrgz6OyVCQ8W+nq+I67hR81eEgHokDQE+aANAGgI5vt9Nib3W5ckhYbpVWirt2W6o4THfcdQ5EUonySpYda/tvtD26Azu53pzVGiS4pmrjwZSHpzERakPyI4CgoIKfWJSSF8UnKw3x65wQLbZrd2Bu1t7GrTa2WHcuNS2S4nMZ1txTawcE4SVIJSSeqSD7dAInbHtiRuDRqHTEU5ddplLqLVfqdKQjxDUW4biH0Mqb+7CihRSk9FONtpOgGqBFRc110e9rKNFqEO4WmmatMXKcQmVCQFltTSEJKVvJWsjKyMJ5p88cQJD0AaARt59xX9vKI7JYnUGM4IzjraKgpfIrSUHkEpIygJ58iVJCTwJUBnQFXZixJFlUiquyRBjrrtTdqohQVFUSn+IEZQ2TjkVKSpxaglIU464QkA6AdNAGgDQBoBO3+21f3l2KvS0I0xunyLqoM6jtSnGy4iMqRHWyHCnIKgkryRkZ0BpVZfczXNaO3lp2X/hApb9t7fU6RT6C+unuqqDjcq4KPWXkyllfFwoVTHG0L+Ur0gKXkoPICva3cuzL03+evPdW6aNc8GoyXm6tSKPHm0uNWYgpzUJlDqUyCEoWEFT0VGIxGEpbxyyA/dunsAX72i+0Nb98WXdFmUdulQ6ZHfiVumSpJcXAqTk5soUy8jCVlfBQIJA6jQEGWP3AlZtOs0qqP7lUybUaU1SoccmjrSiPFhxKI04hv65yBeepTjiiSei2E/5PqBd7gdwrU7+uyo1Z3ceEwuZNqEoNJpayh9MmbVJrbbv1zKg29OjOAj7qKT05dAMo/3H9duO6a1MuHcz4Yh3fXXrqrkVMV2ERUlouJtJjux3G3UNBFbYSQtSlKEPiVFKwlAG8HZ32we2R7P9jWZImt1GRaVvwKK5LbbLaJKo0ZtkuBJJKQooyBk4zoBuqP2C/wDk1fuOgKVvfaCD+bt/wjQF5oA0AaAWL93Yo+3pQ1MfU9OebU81Bj4XIdQn5TmCQENp+6dWpLafulDQCFbV3Xfv9zepj/xbth31RUmEc3ZKD5+iFafXyP8AxhSQ2P8AJpd6OgCU6fbkSm02HFS2Xm4GCwp9RecQoAjlzVlRUQTlROTyPXroDI6AUtl9oqfsdtrTrZpj8yXEp3iK9IlqSp99bjinFrWUhIJKlnySOnTQDboA0AaAjrtCXPQ37PmWnUISrhqd0w3Y0SgxlAyp4I4lYOR4TaCoFT6ilLZweXLiCA2WRBn0KxaRGrMxM2pw4LLU6Vn1ZDyW0hxzJ9hUCeugNZqpt1Oj7qTKpbdM+EbcvmFOqUukNhpD8hLUhpkyWA59acDzLzfKO9ht1tDZBQtI5ANextLqK73p7VErqJdIozivSqRNcfjTaW2tCklIZkIU+02Txw0pa0EtgpWkJxoCUp+x1FNRnzaY5U7dm1RS3JT1ImLiiQ6pJSXltDLS3OueakEk4znQDDSK3BkzpNLZnNyZ9KS2mU2VgvN8k5QtY6fKHUHGCc48joDKaAgrdrYJy2n5lx0KPTamoPuVJ9msx2JRjrCy8S244AsN88koLqeI+TgDjoCaKLLfm0eK9KaaYlOsoW62254iG1lIJSlWByAJwDgZ0Be6ANAGgDQBoA0AaANAGgDQBoA0BQqP2C/+TV+46ApW99oIP5u3/CNAXmgMfclzU6zqJJqVWnRabToiPEfkyXQ000n3qUTgddAQ7e/aPqNfkxYNuRahTGqmMwnXIQcrNXSDgrhQnOPBoe2TL4NJ5A8FpIOgLnb3szfCLpqN5IbkqlLQ+ujiQqUy64k5Q5NfWAqa6k9UpUEsN/5NrKQsgTToA0AaANAGgDQBoCNNpURYO61/RprQFzOz2panlj15dNU2kRS2T18JCkutlI6BxLqsZXkgMu7cf06ynoa3SzHqEiPDkrBxhl19CHBn2ZQopz7OWdAK+ydPdvCfI3DqCfRm6vEEahwzhKKdSgrm2ogdA4/hLq/6KfCR/kyVAZR+tiV2gKMyxJW5GetqZJKUOcmV/wApiBtfngnBXg+7OgHrQCxfG0lB3CmR5dRhLTUYaSmNUYj7kSbGBOSlD7SkuBJPUp5cT7QdAJ9DvWoWTdNUoFMTeO4fwWGhIK0QmxTFrTzDKpLi2Q6stqSvhha0pUgqUOScgZOv3rdtxUuRAp9gTozsxtTIerFRhtxGwpJBUsMOvOKAz8lKevlkeegHCz6Cq1bUplMVIXLVTojMUvLGFPFCEp5H5zjJ0BlNAGgDQBoA0AaANAGgDQBoA0AaAoVH7Bf/ACav3HQFK3/+9+D+bt/wjQEeXb2jovhTkWszFrCacD6bWZUoRKDS8eZelkFK1J9rbQWoHorh56ARbetOv7119msMSJUwNLC2bkq8EtQoZ99IpiyRn3SpPI+1JdQcACYdu9qaRto3JcgtPSKjUCFz