26 сентября 1942 года, приказом войскам Сталинградского фронта № 43/н, заместитель командира 55-й танковой бригады по строевой части подполковник Ази Агадович Асланов был награжден орденом «Красной Звезды».
Краткое, конкретное изложение личного боевого подвига или заслуг:
«В боях с немецкими оккупантами с период с 25 июля по 10 августа 1942 года, на западном берегу реки Дон, в районе Калача, товарищ Асланов после того, как были убиты командиры обоих танковых батальонов, принимал непосредственное участие в организации в боевые соединения остатков батальонов и три раза ходил лично в атаку. Особенно успешно была проведена атака 27 июля 1942 года, когда бригада получила в свое подчинение 7 малых танков 39-й танковой бригады и один танк «КВ» и товарищ Асланов возглавил 1 танковый батальон. Во время этого наступления противнику были нанесены потери в технике и живой силе и сам был отброшен на 7 км от занимаемого рубежа. Танк «КВ» в котором находился товарищ Асланов, был подбит. Товарищ Асланов уничтожил три орудия ПТО, минометную батарею вместе с расчетом и два бронетранспортера противника» [62].
С октября 1942 года- командир 55-го отдельного танкового полка.
19 ноября 1942 года началось контрнаступление советских войск под Сталинградом. В течение суток танкисты Асланова во взаимодействии с 1378-м стрелковым полком подполковника М. С. Диасамидзе с боями преодолели более 40 км.
21 ноября 55-й отдельный танковый полк перерезал железнодорожную линию Сталинград- Сальск. 22 – 23 ноября, развивая наступление, танкисты Асланова заняли станцию Абганерово и посёлок Верхне-Кумский.
В декабре 1942 года 55-й танковый полк противостоял передовым частям группы армий «Дон» Э. Манштейна, пытавшимся прорваться к окруженной 6-й армии Ф. Паулюса.
В ходе ожесточённых боев в районе Верхне-Кумский танкисты Асланова уничтожили 30 танков, 26 орудий, 50 автомашин и батальон пехоты фашистов.
Указом Президиума Верховного Совета СССР от 22 декабря 1942 года «За образцовое выполнение заданий командования на фронте борьбы с немецко-фашистскими захватчиками, проявленное при этом бесстрашие и героизм, за умелое и мужественное руководство подчинёнными частями», подполковнику Ази Асланову было присвоено звание «Героя Советского Союза».
55-й отдельный танковый полк был переименован в 41-й гвардейский.
15 апреля 1943 года, приказом войскам Южного фронта № 87/н, командир сводной танковой группы 3-го гвардейского механизированного корпуса, гвардии полковник Ази Асланов был награжден орденом «Александра Невского».
Краткое, конкретное изложение личного боевого подвига или заслуг:
«За период боев на Южном фронте, в районе Матвеев Курган, Ряжное, Новоселовский- Герой Советского Союза, гвардии полковник Асланов, командуя танковой группой в составе 41-го, 43-го, 44-го, 140-го, 31-го танковых полков, в результате личной отваги и стремительного наступления против численно превосходящей группировки противника, провав укрепленную полосу, ликвидировав сильно