285
Шекспир У. Отелло. Акт 1, сцена 3. Перевод М. Лозинского.
286
Shakespeare W. Othello, ou le Maure de Venise. 1604. Acte 1. Scène III.
287
Duc du Maine. Lettre à Mme de Maintenon. Mai 1689 // Correspondance générale de Mme de Maintenon. T. III. P. 176.
288
Saint-Simon L. de R. de. Op. cit. T. VI. P. 359.
289
Deruelle B. Le temps des expériences, 1450–1650 // Histoire militaire de la France / dir. par H. Drevillon, O. Wieviorka. Paris: Perrin-Ministère des Armées, 2018. T. I. P. 256.
290
Tauran T. Les prémisses // La Sécurité sociale, son histoire à travers les textes. T. VII. Les Régimes spéciaux de sécurité sociale. Paris: Association pour l’étude de la Sécurité sociale, 2015. P. 29.
291
Belmas É. L’infirmerie royale de l’hôtel des Invalides // Il medico di fronte alla morte (secoli XVI–XXI) / dir. par G. Cosmacini, G. Vigarello. Turin: Fondazione Ariodante Fabretti, 2008. P. 54.
292
Chartier R., Neveux H. La ville dominante et soumise // Histoire de la France urbaine / dir. par G. Duby. Paris: Seuil, 1981. T. III. P. 34.
293
Lettre de Sixte-Quint (1587). Цит. по: Erlanger P. Les Idées et les mœurs au temps des rois, 1558–1715. Paris: Flammarion, 1969. P. 63.
294
Chartier R., Neveux H. Op. cit. P. 34.
295
Goubert P., Roche D. Op. cit. P. 152.
296
Marana G. P. L’ Espion dans les cours des princes chrétiens. Paris, 1710. T. V. P. 168.
297
Перевод М. Кудинова.
298
Boileau N. Satire VI // Œuvres complètes / éd. par F. Escale. Paris: Gallimard, 1966. P. 34–36.
299
Marguetel de Saint-Denis Saint-Evremond C. de. Du char antique à l’automobile, les siècles de la locomotion et du transport par voie de terre. Цит. по: F. Marcevaux. Paris, 1897. P. 229.
300
Guérard N. Le Pont-Neuf ou l’embarras de Paris. Paris, vers 1715. Bibliothèque nationale de France, département des estampes.
301
Béthune Sully M. de. Mémoires. Paris, 1778. T. II. P. 31.
302
Saint-Simon L. de R. de. Op. cit. T. V. P. 279–280.
303
Spanheim E. Relation de la cour de France en 1690. Paris, 1882. P. 1.
304
Ménage G. Menagiana, ou bons mots, rencontres agréables, pensées judicieuses, et observations curieuses. Amsterdam, 1713. T. II. P. 45–46.
305
La Bruyère J. de. Op. cit. P. 183.
306
Édit d’Henri III en 1585 sur «l’ordre que le roi veut être tenu en sa cour tant au département des heures que de la façon dont il veut être honoré et servi». Указ Генриха III от 1585 года «о порядке, который король желает соблюдать при дворе, как касаемо времени, так и того, как он хочет, чтобы ему оказывали почести и его обслуживали».
307
Mme de Maintenon. Lettre à M. d’Aubigné. Coignac, 8 mai 1681 // Correspondance générale de Mme de Maintenon. T. II. P. 168.
308
Id. Lettre à M. d’Aubigné. Coignac, 2 mars 1681 // Ibid. P. 156.
309
Id. Lettre à M. d’Aubigné. Coignac, 19 mai 1681 // Ibid. P. 173.
310
Id. Lettre à Mme de Brinon. 17 septembre 1682 // Ibid. P. 251.
311
Id. Lettre à M. l’archevêque de Paris. 27 juillet 1698 // Op. cit. T. IV. P. 241.
312
Id. Lettre à M. le duc de Noailles. 16 septembre 1704 // Op. cit. T. V. P. 264.
313
Levron J. Les Courtisans. Paris: Seuil, 1961. P. 57.
314
Solnon J.‐F. La Cour de France. Paris: Perrin, 2014. P. 427.
315
Saint-Simon L. de R. de. Op. cit. T. V. P. 21.
316
Refuge E de. Traité de la cour ou instruction des courtisans. Paris, 1649. P. 189.
317
Gracian B. L’ Homme de cour. Paris: Champ libre, 1972. P. 8.
318
Marguetel de Saint-Denis Saint-Évremond C. de. Lettre du 2 mai 1701 // Œuvres. Paris, 1715. T. V. P. 383.
319
Saint-Simon L. de R. de. Op. cit. T. V. P. 414–416.
320
Solnon J.‐F. Op. cit. P. 428.
321
Ibid. P. 427.
322
См.: Le Roy Ladurie E., Fitou J.‐F. Saint-Simon ou le système de la cour. Paris: Fayard, 1997. P. 49.
323
Mme de Sévigné. Lettre à Mme de Grignan. 1er avril 1771 // Correspondance / éd. par R. Duchêne. Paris: Gallimard, 1973. T. I. P. 205.
324
Saint-Simon