Anastasia et Andrey McKenzie
Предисловие
Настоящее учебное пособие «Le vocabulaire en s’amusant» предназначено для широкой аудитории читателей, которые уже изучали французский язык и владеют основными лексическими и грамматическими явлениями французского языка. Книга предназначена для учащихся и студентов среднего уровня и может использоваться в качестве дополнительного материала в различных образовательных контекстах. Цель книги – формирование лексических навыков и развитие устных навыков учащихся. Пособие отражает современный французский язык нейтрального и разговорного регистра и не содержит устаревших или чисто литературных выражений. Книга включает 10 тематических блоков с упражнениями, направленными на развитие устных и письменных навыков в области повседневного общения.
Анастасия и Андрей Маккензи
Au boulot. Le monde du travail
Lisez les citations. Laquelle préférez-vous? Justifiez votre choix.
«Le travail éloigne de nous trois grands maux: l’ennui, le vice et le besoin.» – Voltaire
«Le travail est l’unique clé du succès.» – Alexandre Dumas
«Le travail est le lot de l’homme, la force de la vie.» – Victor Hugo
«Le travail est la seule clef qui puisse ouvrir toutes les portes.» – Louis Pasteur
«Au boulot, les gars, on a du pain sur la planche*!»
«Le boulot, c’est comme une seconde maison, mais sans le confort du canapé.»
«Faut bien se lever le matin pour aller au boulot, sinon c’est les pâtes au beurre toute la semaine.»
* L’expression «avoir du pain sur la planche» signifie avoir beaucoup de travail à faire.
Lisez le vocabulaire essentiel.
Travail (m) – L’activité rémunérée que l’on exerce pour gagner sa vie.
Emploi (m) – Le poste de travail occupé par une personne.
Bureau (m) – L’endroit où l’on travaille, souvent équipé d’un bureau et d’un ordinateur.
Réunion (f) – Un rassemblement de personnes pour discuter de sujets professionnels.
Collègue (m) / (f) – Une personne qui travaille dans la même entreprise que vous.
Patron (m) / patronne (f) – La personne qui dirige une entreprise ou un service.
Salaire (m) – La rémunération que l’on reçoit en échange de son travail.
Promotion (f) – L’avancement professionnel vers un poste de responsabilité supérieur.
Contrat (m) – L’accord écrit entre un employeur et un employé définissant les conditions de travail.
Formation (f) – L’apprentissage de nouvelles compétences ou connaissances liées au travail.
CV (m) – Le document qui résume l’expérience professionnelle et les compétences d’une personne.
Entretien d’embauche (m) – La rencontre entre un candidat et un employeur pour discuter d’un poste.
Congé (m) – La période pendant laquelle on est autorisé à ne pas travailler.
Pause (f) – Le moment de repos pendant la journée de travail.
Client (m) / cliente (f) – La personne ou l’entreprise pour laquelle on travaille ou à qui on fournit un service.
Projet (m) – La tâche ou l’activité à réaliser dans un délai donné.
Tâche (f) – La mission ou le travail spécifique à accomplir dans le cadre de son emploi.
Réussite (f) – L’accomplissement des objectifs fixés.
Compétence (f) – Les aptitudes et les connaissances nécessaires pour effectuer un travail.
Équipe (f) – Un groupe de personnes travaillant ensemble vers un objectif commun.
Responsabilité (f) – L’obligation de répondre de ses actions et de ses décisions.
Collaboration (f) – Le travail en équipe et la coopération avec les autres.
Objectif (m) – Le but à atteindre dans un projet ou une tâche.
Motivation (f) – Le désir et l’énergie pour accomplir une tâche.
Communication (f) – L'échange d’informations et d’idées entre les individus.
Compagnie (f) – L’entreprise ou l’organisation pour laquelle on travaille.
Évolution (f) – Le développement et la progression dans sa carrière.
Récompense (f) – La reconnaissance ou la gratification pour un travail bien fait.
Défi (m) – Une situation exigeant des efforts et des compétences pour être surmontée.
Formation continue (f) – L’apprentissage et le développement professionnel tout au long de sa carrière.
Évaluation (f) – L’analyse et la mesure des performances et des compétences.
Promotion interne (f) – L’avancement professionnel au sein de la même entreprise.
Reconnaissance (f) – L’appréciation et la valorisation du travail accompli.
Collaboration (f) – Le travail en équipe et la coopération avec les autres.
Adaptabilité (f) – La capacité à s’ajuster et à s’adapter aux changements et aux nouvelles situations.
Gagner (de l’argent) – Obtenir une rémunération pour son travail.
Diriger – Être à la tête d’une entreprise ou d’une équipe.
Collaborer – Travailler en étroite collaboration avec d’autres personnes.
Réussir – Accomplir avec succès une tâche ou un projet.
Progresser – Avancer et se développer dans sa carrière.
Motiver –