Мол, было уж случаев сколько!..
10162. … Я сказку индийскую как-то нашёл…
С названьем там: «Царские дети»…
Прочёл… Сразу в ужас великий пришёл:
«Бывает же горе на свете??»
10163. История в ней очень странной была,
Как в сказке у нас: про Салтана…
Жил царь. И неплохо в стране шли дела.
Но знал ли он всё, без обмана?
10164. И вот государь сам (!) решил разузнать:
Так-таки* {действительно} ажур* в государстве? (полный порядок, фр.)
Не нужно ль реформами быт изменять?
Доволен народ жизнью в царстве?
10165. Приказ: «Снарядить. И слонов… И коней».
Со свитой за город… Охота…* (разбит лагерь за городом)
Днём в страстной забаве…* А в пору огней (охота на тигров и др.)
Украдкой {один} в столицы ворота…
10166. Одет по-простому, совсем не узнать.
Бродил, слышал речи всеместно…* (повсеместно, везде)
И смог любопытство-пытливость унять.
И вышло: любим!.. Очень лестно…
10167. Однажды подслушал сестриц разговор,
Прознал их сердец устремленья…
(старшая) – … Ах, если б меня в жёны… Нет, это вздор!
(сёстры) – … Скажи нам!.. Поведай томленье?* (здесь: страстное желание)
10168. (старшая) – … Вот, если б царя конюх стал мужем мне…
То вволю б наелась гороха!..
Коней кормят сытно… Нёс в дом бы: жене…
(сёстры) – … Какая ж сестра, ты, дурёха!..
10169. (средняя) – … А я отдала б сердце, всё б отдала:
Пусть царский мне повар в супруги?..
Тогда перепало б и мне со стола?* (царского)
Старался б для милой подруги?
10170. А третья молчит, не рискуя сказать.
Прекрасного лика девица…
(сёстры) – … Откройся ж, сестра, нас не вздумай терзать!
(младшая) – … Взял царь бы… И стала б царица!
10171. … Причём, настоящая!.. – смолкла затем.
Своей устыдившись (!) заявке…
Царь дальше не слушал… Ушёл прочь совсем.
И крепко заснул в летней ставке…* (здесь: лагерь)
10172. … Наутро владыка спешит во дворец:
С охоты вернулась дружины…
К трём сёстрам отправлен нарядный гонец,
Носильщиков «взвод», паланкины…* (носилки в форме кресла или ложа)
10173. … Девицы страшатся: уже пред царём.
Он всех успокоил умело…
(Царь) – … Всё знаю… Вас в жёны сейчас же берём.
Сказал как – так вышло и дело.
10174. … Прошло пару лет, ждёт царица приплод.
(Царица) – … Где ж сёстры?.. Давно не видались…
Зовут тех… От роскоши глазки вразлёт…
На ночь подежурить остались…
10175.