Лейла прищелкнула языком.
– Конечно, ты должен пойти. Предполагается, что ты должен позаботиться о нем вместо нее.
– Что я только что и сделал. Или мне нужно постоянно ходить и заглядывать ему через плечо?
– Все будет хорошо. Итак, ты слышал господина – иди немного отдохни. Наконец-то он станет тем принцем, которым ему нужно быть. Нам просто остается надеяться, что мисс найдет выход, когда ей это понадобится.
Глава 5
Я ЛЕЖАЛА, растянувшись на спине на соломе, и смотрела в низкий потолок, испещренный тенями. Чуть раньше я проснулась от того, что включили свет, но мы находились в дальнем конце длинного помещения, и нас окружало множество полос и пятен темноты. Однако ни в одной темной нише не скрывался запасной выход или какой-нибудь аварийный люк. Здесь был тупик. Похоже, лестница, по которой я спустилась, – единственный путь наверх.
Последние отголоски боли медленно покидали мое тело. Полученная взбучка сильно выбила меня из колеи. Я содрогнулась, подумав, сколько времени потребовалось бы, чтобы выздороветь естественным путем. Если после такого вообще получилось бы выздороветь.
Подземелье окутывала зловещая тишина. Пока Джедрек не сообразил, что я очнулась.
– Здесь так воняет. – Он сидел в углу, наморщив нос. Его лицо было испачкано грязью, а волосы слиплись клочьями. Я сомневалась, что выгляжу лучше. – Настоящая помойка.
– Ненавижу тебя. – Я решила, что это нужно довести до его сведения.
– Мило, – пробормотал Джедрек.
Я подумала о том, чтобы сесть. Не получилось.
– Здесь и должно быть грязно, засранец ты конченый.
Да, похоже, мне потребуется некоторое время, чтобы наладить рациональное общение, не включающее в себя обильную ненормативную лексику.
Я попробовала еще раз.
– Это подземелье. Чего ты ожидал? – Я сделала глубокий вдох. Затем, просто не в силах сдержаться, добавила: – Лизун ануса.
Кто-то из заключенных разразился лающим смехом.
– Мне всегда хотелось помыть тебе рот с мылом, – проворчал Джедрек.
Я так сильно стиснула челюсти, что побоялась сломать зуб.
«Просто убей его, – предложила моя драконица. – Ты вполне исцелилась, сил хватит. Это будет нетрудно».
– И от тебя тоже воняет. – Джедрек отодвинулся к противоположной решетке нашей камеры, которая казалась немного больше всех остальных. С другой стороны, в остальных камерах не было Джедрека и всех его страданий на пустом месте, так что моя, пожалуй, считалась даже меньше по сравнению с ними. – Не могу поверить, что король демонов позволил этому… чудовищу заявить на тебя права, когда ты обещана мне!
– Это чудовище – твой принц и некоронованный король, и я не могу поверить, что ты думаешь, будто женщину отдадут тебе как товар.
– Видимо, все-таки отдадут, или ты не поняла, почему оказалась здесь?
Моя