– Тсс! Прекрати топать как слон, – зашипела мисс Пинки.
– Расслабьтесь, уши у дяди обычные, не бионические, – рассмеялась Алиса.
– Уж поверь, – мисс Пинки на цыпочках подкралась к двери, – твой дядя даже через толстую стену способен расслышать скрежет зубов вампира. Ну идем! Кто последний – тот вонючка!
Десять минут спустя они вновь стояли перед входом в агентство, и каждая старалась удержать на крышке своего картонного стаканчика огромный маффин с карамельным кремом. От восхитительного аромата свежей выпечки в кафе у Алисы едва не закружилась голова, и по совету мисс Пинки она решила взять булочку, однако сейчас в нос ей бил острый запах рыбного соуса, которым Дуги щедро полил «Большой тройной шоколадный мокка-чико-чино с двойными сливками» – любимый напиток мисс Пинки.
К счастью, Алиса успела остановить баристу, прежде чем он добавил рыбный соус и в ее порцию горячего шоколада с зефирками, вторую за сегодня.
Мисс Пинки перебросила стянутые в хвост зеленые волосы через плечо. Пока Дуги готовил напитки, она беспрерывно мотала хвостом из стороны в сторону в явной попытке привлечь внимание баристы.
– Напрасные усилия, – хмуро пробормотала она под конец. – Твой дядюшка больше в его вкусе. – Секретарша со вздохом протянула Алисе свой стаканчик. – Давай, ты лижешь, я открываю.
В коридоре Алиса услыхала шум из приемной.
– Эти, как их, банши – они на самом деле не очень опасные? – спросила девочка.
– Нет, – небрежно отозвалась мисс Пинки, забирая свой кофе, – если их не злить. Иначе начнется реальный хаос.
– Ох… – пискнула Алиса.
Из-за двери послышался пронзительный вой, немного похожий на пожарную сирену, только в ускоренном темпе.
– Там что-то не то. – Алиса шмыгнула за спину мисс Пинки. – Лучше не входить.
– Чепуха, это всего лишь банши. Явилась раньше времени, – беспечно ответила мисс Пинки. – Все в порядке, беспокоиться не о чем, хотя лучше не заставлять ее ждать.
Сердце у Алисы ухнуло в желудок.
– Тогда после вас.
– Нет, ты первая.
– Ни за что! – воскликнула девочка. – Сначала вы.
– Ты! – гаркнула секретарша.
– Вы! – взвизгнула Алиса, мимоходом задумавшись, стоит ли ей бояться мисс Пинки – монстр как-никак.
– Не хочу-у, – простонала зеленоволосая секретарша.
– А я и вовсе тут не работаю.
Мисс Пинки глухо зарычала.
– Но это же правда, – настаивала Алиса. – Вы здесь работаете, не я.
Мисс Пинки снова зарычала, обнажив очень острые зубы.
«Ого!» – мысленно ахнула Алиса. Кажется, выбора у нее нет. «Ладно, ты сможешь», – сказала она себе. Набрав полную грудь воздуха, девочка толкнула дверь.
В следующий миг ее пригвоздила к стене жужжащая, истошно орущая тень, которая носилась по приемной, точно бешеный вертолет.
Космы