– Только подключить его по вай-фаю к местному инету не удастся, – сказал наставник с улыбочкой, отвечая на его мысли. – В вашем мире операторы используют другие частоты. Смарт у вас, наверное, тоже сеть не может поймать? Придётся вам раздобыть для общения местную технику.
Все сомнения Олега в искренности гнома мигом улетучились. Но в голове всё вертелись слова подлого дендроида: «не доверяй карликам… не доверяй карликам… не доверяй карликам…»
Глава четвёртая
Урождённые русалы появляются на свет не из икринок
Пока дядя Саша правил своим бесшумным кабриолетом, Марго, сидящая впереди, пыталась выведать у него какую-нибудь новую информацию.
– Ленинград же, кажется, несколько раз менял названия? – прикинулась она необразованной дурочкой.
– Да, и Санкт-Петербургом он назывался, и Петроградом. Потом переименовали его в честь предводителя мирового пролетариата, и теперь мы по сто раз на дню гордо произносим погоняло ныне опального вождя, – засмеялся мужчина. Настроение у него сегодня было весёлое. – Я не шучу. «Погоняло» – это «кличка» на уголовном жаргоне. Вы знаете, что Владимир Ульянов на самом деле был матёрым зеком?
– То есть «Ленин» – его реальное погоняло? – удивился Олег с заднего сиденья.
– Реальнее некуда! Такие вот у нас парадоксы истории.
– А почему Ленинград обратно в Питер не переименовали? – осторожно спросила Марго.
– Хотели, когда советская власть рухнула. Провели опрос горожан, и что вы думаете? Пятьдесят пять процентов населения высказались против переименования. Хоть убейте, не пойму, как такое получилось!.. А вот и наша Нева – маленькая, чистая, тёплая речушка!
Ну, насчёт «маленькой» дядя Саша, конечно, пошутил. А насчёт «чистой и тёплой»…
Они спустились по мраморным ступеням к воде, столь прозрачной, что в ней было видно десятки подводных жителей, занимающихся своими делами на разной глубине. Дядя Саша набрал номер дочери – в качестве сигнала, что они пришли. И Олег с Маргошей увидели, как пара живых существ стремительно поднимается на поверхность.
Ослепительная красота Лидочки в топике перламутрового цвета поразила Олега не меньше, чем красота её кавалера, который предстал пред ними абсолютно обнажённым, если рыбий хвост, конечно, не приравнивать к брюкам.
«Так вот кто её сманил в русалки!» – догадались брат с сестрой.
Выбравшись на ступени, Лида первым делом обнялась с отцом, намочив ему рубашку, а потом стала всех знакомить.
– Это Константин, – представила она своего молодого человека.
– Надеюсь, не Великий? – неостроумно съязвил Олег.
– А это друзья нашей семьи –