Ну а спальные районы на окраинах для игр в казаки-разбойники и вовсе непригодны. Великий Советский Банионис в роли Ладейникова (он же Молодый) уходил от наружного наблюдения в Лондоне, воспользовавшись подземкой.
Но в Таллине, где снимался «Мёртвый сезон», никто из оккупантов метро так и не построил.
Зато на съёмках фильма здесь состоялся I Международный автосалон, где колонна доставленных из Москвы роскошных иномарок собрала толпы ротозеев.
На пробах сцены похорон профессора О’Рейли потерял лицо крупный знаток заокеанского автопрома, перехвалив шикарный лимузин в кортеже «Бьюиков» и «Понтиаков».
Однако, заметив на решётке эмблему «ЗИЛа», эксперт остолбенел и в сердцах плюнул на бампер:
– Чёртовы русские, они передрали для членов Политбюро любимый «Шевроле» Элвиса.
Водитель первого лица республики, заехавший поглазеть на Баниониса, очень обиделся и нажаловался шефу. А возмущённая наглостью старшего брата, толпа быстро рассосалась. Тем вечером финское телевидение обещало последние хиты «Rolling Stones», «Animals» и «Cream».
Привычная шпионская работа нашлась эстонским актёрам и в другом детективе, где Даль и Калягин на улочках старого Таллина разыгрывали вариант «Омега».
Тогда советский разведчик Сергей Скорин несколько серий подряд водил здесь за нос офицеров гестапо и Абвера. В эстонском драмтеатре срочно учредили звание «Заслуженный фашист республики».
Ну а сборная разведчиков «Мосфильма» в итоге взяла верх над гестаповцами «Таллинфильма».
Позже выяснилось, что, сыграв фашиста, получить хлебную роль вождя мирового пролетариата смог только народный артист СССР. Ну а актёры припомнили забавный случай на площадке…
Во время съемок на улицах вывесили флаги со свастикой и в Таллин опять вернулись эсэсовцы.
К одному из ряженных обратился дедок в немецком френче и показал на окно своей квартиры, где красовался портрет Гитлера.
Ветеран вермахта сразу перешёл на немецкий:
– Наконец-то дождались! Герр штандартенфюрер, куда прикажете сдавать списки коммунистов и евреев?
В руках старик держал объёмистую телефонную книгу с закладками.
Артисты пошутили по-эстонски:
– Да тащи прямо в гестапо, на Лубянку!
Комитетчики тогда юмора не оценили и напрасно.
Понимание придёт позже в 90-е, когда эти старики-разбойники пройдут по Таллину героями под знамёнами «Ваффен СС».
А в 2007 году в столице Эстонии снесут последний памятник солдату-освободителю, арестовав при этом тысячу его защитников. Схватки армейского спецназа с разгневанным народом проходили как раз по маршруту траурной процессии из «Мёртвого сезона».
Ну а на месте дуэли Д'Артаньяна-Боярского у Доминиканского собора колонна юных антифашистов прорвала полицейский кордон. Молодёжь