– Ты пытаешься сказать спасибо?
Хейл повернулся к ней. Даже в темноте Реми чувствовала его взгляд.
– Нет, – отрезала она.
Принц засмеялся. Его теплое дыхание скользнуло по волоскам на ее руке.
– Не хочу, чтобы меня спасали принцы. Хочу бороться сама, – сердито бросила девушка.
– Тогда тренируйся, – повторил свой совет Хейл. – Бри тебя научит. У нее больше терпения с новичками, чем у меня.
– Вот странно, да? – усмехнулась Реми.
Лицо Хейла скрывала тень, но девушка заметила, как дернулись вверх уголки его губ.
– Ратмор, – произнес он.
– Что? – переспросила Реми.
– Мы идем на юг, в Ратмор, это недалеко от Саксбриджа.
– Понятно, – кивнула она. – Мне всегда было любопытно, как выглядит Южное королевство.
О Южном королевстве рассказывали самые невероятные истории: о непроходимых джунглях, птицах с ярким оперением, о пышных празднествах, которые продолжались до рассвета.
Повисла долгая тишина, пока наконец Хейл не заговорил снова:
– Послушай, то, что произошло вчера, я…
– Кажется, я все-таки устала, – перебила его Реми.
Она знала, что он хочет сказать, и ничего хорошего из этого не выйдет. Вернувшись в постель и к двум своим защитникам, девушка улеглась и, не смыкая глаз, представляла, что бы вышло, если бы она позволила принцу закончить.
Глава восьмая
Это утро началось дождем. Еще не рассвело, как землю накрыла грозовая тьма. В голове Реми тоже собирались тучи. В такую погоду ей всегда хотелось спать. Серый сырой климат ей явно не подходил – от этого ее настроение сразу портилось. Но там, на юге, их ждет солнце. Они направлялись к столице королевства, Саксбриджу, к самой южной границе Южного королевства, где, говорят, круглый год тепло.
Реми больше нравилось, когда они делали привалы в лесу. В холодных каменных руинах спать было неудобно и страшно. В тавернах всегда стоял ужасный шум, толпился народ и было полно любопытных глаз. Однако жаль, что прошлую ночь не получилось провести под крышей. Даже густые кроны деревьев не спасали от мелких уколов дождя, и от сырости постель промокла. Здесь было теплее, чем на Западе, но уж очень влажно. Чтобы просушить мокрую одежду, они развесили ее на самодельной решетке над костром.
Во время той неудачной остановки в Гилфорде Бриата купила Реми новый лук и колчан со стрелами, и девушка теперь отправлялась на охоту. Наконец-то она может хоть чем-то помочь их небольшому отряду. Пусть фейри и могли в два счета наловить кроликов и белок, но они были даже рады, что кто-то для разнообразия взял часть обязанностей на себя. А Реми чувствовала себя полезной.
Бриата ткнула ее в бок ногой, и Реми проснулась.
– Вставай, – сказала золотоглазая фейри, бросая ей просохшие вещи. – Иди за мной.
Реми быстро натянула одежду и послушно потопала за Бриатой, хотя другие еще спали. Солнце пыталось пробиться сквозь тяжелые тучи на горизонте, и над