Как они посмели показать Советских крестьян порядочными и храбрыми людьми? Нет ли здесь большевистской пропаганды? Наверняка на студию пробрались агенты и шпионы Сталина!
В тюрьму никто не загремел только чудом, хотя и получили большие проблемы в карьере. Фильм сначала хотели полностью снять с проката, но картина оказалась слишком популярной. Комиссия наткнулась на денежный вопрос – кто возместит студии потерянные в прокате деньги?
Капитализм, не поспоришь, главное – деньги. В итоге фильм прошёл жесточайшую цензурную правку. Самые яркие сцены про счастливых Советских крестьян безжалостно вырезаны. В особо сложных местах в фильм добавляют текст диктора, который поверх фильма объясняет какие злодеи большевики и какую страшную угрозу представляет коммунизм для США.
Неудивительно, что историк Марк Ферро обозвал фильм слащавой штучкой. Знаете какая главная претензия к фильму? Там слишком хорошие Советские люди! Я не шучу:
«Картина показывает всех Советских людей одинаково смелыми, патриотичными, честными и полными решимости отразить фашистское нападение, заставшее их в самый разгар праздника, содержала только одну ясно выраженную мораль – показать, что немцы в лице фон Строгейма, нацистского врача, чем более образованны, тем виновнее в содеянных ими преступлениях».
Да, беда. Показали плохого фашиста и хороших коммунистов. Вполне достойный повод для расследования Сената.
«Три русских девушки»
В том же сорок третьем Голливуд выпускает картину про трёх Советских подруг. Слоган фильма «Поцелуй меня сейчас и навсегда».
Заморачиваться не стали, взяли отличный довоенный Советский фильм «Фронтовые подруги», добавили туда американского лётчика и пересняли по новой.
Правда, как всегда, из картины сложной и местами трагической сделали лёгкую комедию. Резон простой – такое кино просто соберёт больше зрителей и больше заработает. Получилась романтическая история американского лётчика и Советской медсестры.
Три подруги добровольно пошли работать в военный госпиталь Сталинграда медсёстрами. В госпиталь попадает сбитый американский пилот Хилл. Девушка выхаживает раненого американца и влюбляется в него.
Когда к городу подходят войска фашистов госпиталь эвакуируют. Но Наташа с подругами и лётчик уступают места тяжёлым больным. А сами остаются в городе, намереваясь сражаться до последнего.
После победы в Сталинграде лётчик уезжает домой в США. И в последней сцене договаривается встретиться с Наташей после Победы.
Чтобы сэкономить на съёмках режиссёр схитрил. Взяли нашу фронтовую кинохронику, которую снимали Советские военкоры и включили в фильм.
Картина удалась, американский зритель принял на ура. К сорок пятому фильм даже номинировали на Оскар.
Снова расследование комиссии Сената и большие неприятности для артистов. Несмотря на большой успех у зрителей, фильм положен на полку.
«Песнь