17 сентября 1944 г. генерал фон дем Бах передал отрядам Армии Крайовой и Людовой предложение капитулировать в районе Жолибожа – сердце восстания.
18 сентября 1944 г. командующий польскими войсками майор Жубр (Елень-Новаковский) это предложение категорически отвергает. Борьба продолжилась.
З. Клишко «Варшавское восстание», М., ИПЛ, 1969:
«После поражения республиканской Испании вместе с другими солдатами и офицерами бригады имени Я. Домбровского его интернировали на территории Южной Франции. Только в 1942 г. ему удалось бежать из лагеря и пробраться в оккупированную Польшу. Здесь он сразу же включился в антигитлеровскую борьбу, которую вели ППР и ГЛ. Вначале участвовал в партизанских боях в Люблинском воеводстве, а позже, когда был переведен в Варшаву, работал в Главном штабе АЛ начальником Центральной издательской службы. К людям относился просто и непосредственно. Благодаря своей сердечности и доброжелательности он завоевал дружбу и симпатии. С вниманием он относился к нуждам и заботам людей, с которыми те приходили к нему. На Жолибоже он быстро акклиматизировался. Не участвовал в обсуждении вопроса: бороться ли на Жолибоже или уйти в Кампиновскую пущу. Сразу же принял на себя командование отрядами АЛ на Марымонте, а позже, после падения Марьтмонта, – на улице Дружбацкой. 17 сентября 1944 г. во время немецкого обстрела капитан Хенрик Возняк был тяжело ранен. В госпитале повстанцев, куда его положили, все было сделано для спасения. Через два дня (19 сентября) он умер, не приходя в сознание. Хотя к смертям мы привыкли, потеря капитана Испанца была трауром для каждого, кто его знал и вместе с ним боролся, будь то боец АЛ или АК.»
18 сентября 1944 г. океан: английская подлодка «HMS Tradewind» потопила судно «Джунио Мару», германские подлодки прорываются в пролив Вилькицкого
18 сентября 1944 г. английская подлодка «HMS Tradewind» атаковала и потопила японское транспортное судно «Джунио Мару». Судно перевозило с Суматры 4.200 японских чернорабочих и 2.300 военнопленных. Жертвами бессмысленной и трагической атаки стали 5.620 человек.
18 сентября 1944 г. германские подлодки совершают рейд в Арктике.
С. Ковалев и др. «Арктические тайны Третьего рейха, СПб, Вектор, 2008:
«Восемнадцатого сентября 1944 года три немецкие подлодки попытались форсировать пролив Вилькицкого и пройти к советскому порту Нордвик. Зачем – установить так и не удалось.»
18 сентября 1944 г. Нидерланды: в плену умер премьер-министр Хендрикус Колийен
18 сентября 1944 г. в возрасте 75 лет в немецком плену в Ильменау, Германия, умер Хендрикус Колийен – премьер-министр Нидерландов в 1933–1939 гг. В Нидерландах он был весьма популярен, т. к. сумел справиться с экономическим кризисом начала 30-х годов путем