Трое вошли в кают-компанию, и Софья, взглянув на Анну, поняла, что где-то ее видела. Фернандо бросил свою сумку на пол и без обиняков сказал:
– Я прекрасно понимаю, что некоторым из вас неприятно нас видеть. Но я и Ник просим прощения! Простите, если сможете! И особенно, ты – Софья, и ты – Бэн!
– Давайте раз и навсегда договоримся не ворошить прошлое, в котором у каждого свои ошибки, – спокойно ответил Риддл. – Добро пожаловать на борт!
Он по-дружески обнялся сначала с Ником, а потом – с Фернандо. Его примеру последовали и остальные. Последней подошла Софья.
– Прости, пожалуйста! – Проговорил Салинос, обнимая ее.
Софья молча кивнула, стараясь не смотреть ему в глаза. В душе творилось черт те что. Фернандо обнял супругу:
– Познакомьтесь, это – моя жена Анна.
Всем невольно бросился в глаза ее вызывающий наряд: неизменные ботинки, облегающие брюки и полу-расстегнутый кожаный жилет, украшенный металлом.
– Прости, голубушка, – проговорил Алекс, проглатывая неожиданно выступившее большое количество слюны. – Но это – боевой корабль, и костюм уличной девицы неуместен.
Анна подошла к радисту и ткнула ему пальцем в грудь своим пальцем с выкрашенным в ярко-красный цвет ногтем:
– Молчи, Алекс Мантини! До тех пор, пока мне не выдадут форму, я буду ходить в чем захочу.
– Откуда ты меня знаешь?! – Удивился радист.
– Я наслушалась рассказов о «Дьяволе» и не думаю, что ошибаюсь, – ответила она и пошла дальше.
– О, красавчик Тэд Мерфи! По тебе сходит с ума так много женщин, – Анна провела ладонью по его щеке. – А кто дальше? Мистер Верховный судья – Дейв Хикс. Благодарю вас, что скосил срок мне и моему мужу, поставив свою подпись под подписью Президента. Мистер Президент – Бэн Риддл. Вам особое спасибо за нашу дочку, – женщина положила правую ладонь на левое плечо и поклонилась Риддлу. – А теперь прекрасная половина экипажа. Нина Бекет – жена лучшего друга моего мужа. Надеюсь, ты примешь моего сына, когда ему придет срок появиться на свет? О, моя родственница, сестра моего мужа – Франческа Хикс. Эй, я хочу, чтобы у нас были хорошие отношения! И наконец, прелестная мисс Софья Риддл. Прошу у вас прощенья за то, что когда-то оскорбила на рудниках и хочу поблагодарить за Натали.
Софья моментально вспомнила, где встречалась с Анной, и язвительно ответила:
– Я прощаю синьору Салинос!
Все удивленно посмотрели на Фернандо, а он лишь пожал плечами и, показав пальцем на спину жены, постучал по виску: «Мол, она со странностями!».
– Ну что же, – сказал Дейв. – Пойдемте в кабину, обсудим накопившиеся