5
Нью-эйдж (англ. New Age, букв. – Новая эра, Новый век) – совокупность различных мистических течений и движений, в основном оккультного, эзотерического и синкретического характера.
6
«Священный секс» (англ.).
7
«Веселье с дыханием и энергетическими оргазмами» (англ.).
8
«Эротический массаж» (англ.).
9
«Шлюхи и богини» (англ.).
10
Доминатрикс (англ. dominatrix) – женщина, профессионально исполняющая роль доминирующего партнера в БДСМ.
11
Консенсуальная немоногамия предполагает, что оба партнера имеют равное право голоса при принятии решения об исполнении желаний за пределами пары. – Прим. ред.
12
Триады и квадры – союзы из трех и четырех партнеров соответственно.
13
«Пятьдесят оттенков серого» (англ. Fifty Shades of Grey) – эротический роман британской писательницы Э. Л. Джеймс, изданный в 2011 году. Роман повествует об истории отношений между предпринимателем Кристианом Греем и студенткой университета Анастейшей Стил; в книге содержатся сцены откровенного сексуального характера, в том числе описание БДСМ-практик.
14
Граунд Зиро (англ. Ground Zero) – участок в Нижнем Манхэттене площадью 65 000 м2, на котором до 11 сентября 2001 года располагался первоначальный комплекс зданий Всемирного торгового центра.
15
Грейс Патриция Келли – американская актриса, с 1956 года – супруга князя Монако Ренье III. На ее счету немногим более 10 фильмов, один «Оскар» и слава самой кассовой актрисы своего времени.
16
«Полуночный ковбой» – американский драматический фильм 1969 года, снятый режиссером Джоном Шлезингером на основе одноименного романа Джеймса Лео Херлихая. Главные роли исполнили Джон Войт и Дастин Хоффман.
17
Брюс Спрингстин – американский певец, автор песен и музыкант. Известен благодаря своим рок-песням с поэтичными текстами, основной темой которых является его родина – город Нью-Джерси.
18
Рэйки, или Рейки – вид нетрадиционной медицины, в котором используется техника так называемого «исцеления путем прикасания ладонями». Иногда классифицируется как вид «восточной медицины». В соответствии с характеристиками, утвержденными Международным стандартом, практика рэйки относится к целительству.
19
Бауэри – название улицы и прилегающего к ней одноименного района в Нью-Йорке.
20
«Функция оргазма: Основные сексуально-экономические проблемы биологической энергии» – книга Вильгельма Райха, впервые изданная в 1927 г.
21
См.: Ошо. Вигьяна Бхайрава Тантра. Книга Тайн. Том 3. М.: Либрис, 1993 г. Перевод А. Липатова.