Сквозь воспоминания. Der Ry

о том, чтобы самим куда-то выйти. Почему бы нам было не сходить в кино на что-нибудь новенькое, мы же уже все «наши» фильмы до дыр засмотрели? А поужинать в итальянском ресторане? Тоже нет, почему? – она развела руками.

      – Потому что, дорогая, – Митч начал нравоучительным тоном. – мы оба работаем, и после работы хочется лечь на диван и отдохнуть, а не ждать полчаса, пока ты накрасишься, потом весь вечер потеть в костюме вместо того, чтобы валяться в пижаме. Мы достаточно устаём, чтобы отдыхать не как подростки, а как нам, взрослым людям, хочется, – он напряжённо вздохнул и ещё раз надавил на нужную кнопку, но на экране ничего не изменилось. – Ну вот, завис.

      – Может, это знак? – с радостной надеждой предположила Сара и хлопнула в ладоши. – У нас, в конце концов, три выходных, успеется всё посмотреть. Поехали! – она задорно подтолкнула его локтем в плечо.

      Митчелл пробурчал что-то про её невозможный оптимизм и сдался. Он вытащил из розетки штепсель, и телевизор погас.

      – Собирайся, чего сидишь? – по его голосу было ясно, что ему лень куда-то выбираться, не хочется тратить время и бензин, но всё же желание порадовать Сару в годовщину заставляет его сменить пижамную рубашку на свитер.