– Надо уметь отпускать прошлое и прощать себя, того себя, кем ты был когда-то! В конце концов, как говорил Гораций, multa renascentur, quae jam decidere (лат. многое способно возродиться из того, что уже умерло)! – подбадривающим тоном сказала Саша, еще не отдавая себе отчет в том, насколько эта фраза эхом отразилась в душе Мэтью, который внешне не подал вида, но очевидно знал перевод. Шампанское ударило Саше в голову и не ослабляло хватку.
– На том кладбище покоится мой друг. Точнее, подруга, которая со временем заняла очень важное место в моей жизни, – серьезным тоном сказал Мэтью, перейдя к обещанной истории. – Мы познакомились тут, в Париже. Это было двадцать пять лет назад, когда я был студентом и приехал с друзьями на каникулы. Ее звали Шанталь, я встретил ее рано утром на одной из улиц в одиннадцатом округе, где мы с парнями снимали жилье. Я шел в ближайший магазин купить что-нибудь на завтрак, остановившись на светофоре, я увидел девушку, стоявшую на противоположной стороне зебры, которая пойдет мне навстречу, когда загорится зеленый, но затем, пройдя мимо друг друга, мы направимся в противоположные стороны. А пока горел красный, я смотрел на нее с противоположной стороны зебры, не отводя глаз. Она нетерпеливо смотрела на свои часы и на светофор, нервничала и куда-то торопилась, надувая щеки и выпуская воздух. Я глядел на нее, и мое утро стало словно другим, банальная дежурная фраза «с добрым утром» приобрела для меня особое значение, как бы смешно это ни звучало, – с улыбкой и немного по-детски смущенно сказал Мэтью, глядя куда-то вдаль, но очевидно, видя перед собой не мост Александра III, а светофор, возле которого стояла торопящаяся парижанка Шанталь, – тогда я понял: во что бы то ни стало я должен предотвратить момент, когда, идя друг к другу навстречу и проходя мимо бок о бок, мы непременно разминемся и нам вдруг резко станет не по пути. Загорелся зеленый свет, и я не сдвинулся с места, я смотрел, как она идет ко мне навстречу, спешно перебегая дорогу. Видя, как она приближается ко мне, я все еще не придумал, что сказать, какие слова подобрать, как начать знакомство. Но вмешался случай, и ничего говорить не пришлось. Перейдя улицу и пройдя мимо меня, она села в припаркованную рядом машину, за рулем которой находился парень, она поцеловала его, сев в машину. Утро резко перестало быть добрым, – весело и со смехом сказал Мэтью, вспоминая даже такой момент как хороший, судя по тому, что девушки уже нет в живых, и уже давно. Даже такое юношеское потрясение он бы пережил еще много раз, лишь бы она была жива, даже целуя не его. Мужчина на мгновение замолчал, но продолжал улыбаться. Саша подумала о том, что все надежды на реальный роман с ним рухнули в одночасье, надежды, которые она питала, как бы ни обманывала себя, настаивая на обратном. Но она для себя давно решила, что конкурировать за сердце мужчины с его мамой и бывшей девушкой дело неблагодарное, тем более если эта бывшая еще и мертва. Если парень спустя четверть века, думая о ней, все еще улыбается, эта битва определенно проиграна, а проиграть