Мария подошла ко мне, встав возле картины.
– Возможно, я могла бы немного просветить вас на этот счет.
– Да?
– Си. – Она помедлила, потом покраснела. – Фиона, я не люблю сплетничать, да и кто я, чтобы судить? Но, если быть честной… Я бы не могла назвать Коннора и Слоан любящими детьми. Когда они были маленькими, они были просто лапочки, и мне так нравилось, когда они приезжали. Я могу простить им то, что они не хотели ездить сюда, будучи подростками. Им не хотелось расставаться с друзьями. Это естественно. Но я не могу простить им, что, повзрослев, они настолько отдалились.
– Ну, наверно, были причины, по которым они не хотели приезжать.
– Все, что я знаю – это что Антон предпринимал все усилия, чтобы сохранить контакт с ними. Он звонил и приглашал их, но они постоянно были слишком заняты. Уж не знаю, чем именно. Никто из них никогда не работал. Но они даже в шутку не говорили ему, что попытаются заехать когда-нибудь потом. Коннор позвонил ему единственный раз, чтобы попросить денег. Антону все это было тяжело, и думаю, что в последние несколько лет он испытывал их. Он предоставлял им все возможности приехать и узнать что-то про винодельню, но они всегда говорили «нет». Подозреваю, все это только лишний раз убеждало его, что им плевать на него и его винодельню.
Я обернулась к Марии.
– То есть вы думаете, что он хотел дать им урок, оставив все мне? Или он просто мстил?
– Безусловно, он мог быть мстительным. Под конец жизни он был очень вспыльчив и раздражителен. И одинок.
– Но почему тогда не преподать урок мне? – спросила я. – Я уж точно не была любящим ребенком.
Мария посмотрела на меня.
– Может быть, переписывая завещание, он думал вовсе не о вас.
Я потерла затылок.
– Думаете, это могла быть моя мать? Но почему? Может, вина? Искупление?
Мария пожала плечами.
– Кто-нибудь здесь должен знать, что же между ними произошло.
Я вернулась к своему стулу, села и побарабанила пальцами по столу.
– Как хоть они вообще встретились?
Внезапно, подумав об обвинениях Коннора, я испытала приступ паники. В этот самый момент он наверняка звонит своим адвокатам и, возможно, частным детективам, чтобы они помогли ему доказать его обвинения – что тут было какое-то преступление, которое могло бы сделать завещание недействительным.
Что, если моя мать как-то угрожала Антону? Что, если все обернется каким-нибудь гадким образом и Коннор сумеет вытащить на свет прошлое моей матери или выставить нас охотницами за состоянием? Винодельни Маурицио были знамениты. Там, в Америке, это может стать скандальной историей.
Бедный папа. Если он узнает правду, это его убьет.
– Меня тошнит, – сказала я, опуская голову между колен.
– Принести вам что-нибудь?
– Нет.