Мое прекрасное несчастье. Джейми Макгвайр. Читать онлайн. Newlib. NEWLIB.NET

Автор: Джейми Макгвайр
Издательство: Эксмо
Серия: Young Adult. Экранизация
Жанр произведения:
Год издания: 2011
isbn: 978-5-04-177859-0
Скачать книгу
отозвалась я, принимая стаканчик.

      Прошел уже час, а Паркер все не появлялся. Америка и Шепли танцевали под медленную музыку в гостиной. Трэвис потянул меня за руку.

      – Потанцуем?

      – Нет, спасибо, – сказала я.

      Он приуныл. Я прикоснулась к его плечу.

      – Трэв, я просто слегка устала.

      Он накрыл мою ладонь и начал что-то говорить, но тут за его спиной я увидела Паркера. Трэвис заметил выражение на моем лице и обернулся.

      – Привет, Эбби! – улыбнулся Паркер. – Ты все-таки пришла!

      – Ага, мы здесь уже почти час, – проговорила я, вынимая ладонь из-под руки Трэвиса.

      – Выглядишь сногсшибательно! – сказал Паркер, перекрикивая музыку.

      – Спасибо! – просияла я, поглядывая на Трэвиса. Он поджал губы, а между бровей пролегла морщинка.

      Паркер кивнул в сторону гостиной.

      – Потанцуем? – улыбнулся он.

      Я сморщила нос и покачала головой.

      – Не-а, я что-то устала.

      Паркер посмотрел на Трэвиса.

      – Ты вроде бы не собирался приходить.

      – Передумал, – раздраженно отозвался Трэвис.

      – Ясно. – Паркер взглянул на меня. – Может, подышим свежим воздухом?

      Я кивнула и последовала за Паркером по ступенькам. Он притормозил, взял меня за руку, и мы поднялись на второй этаж. Наверху Паркер распахнул французские окна и вывел меня на балкон.

      – Тебе не холодно? – спросил Паркер.

      – Слегка, – ответила я и улыбнулась, когда он накинул мне на плечи пиджак. – Спасибо.

      – Ты здесь с Трэвисом?

      – Мы приехали вместе.

      На лице Паркера появилась широкая улыбка, и он взглянул на лужайку. Группа девчонок сбилась в кучку, взявшись за руки, чтобы было теплее. На траве валялась гофрированная бумага, пивные банки и пустые бутылки из-под ликера. Посреди всего этого беспорядка стояли братья Сиг Тау, разглядывая свое творение: пирамиду из пивных бочонков, украшенную гирляндой белых огней.

      – Утром здесь и живого место не останется, – покачал головой Паркер. – Придется уборочной бригаде потрудиться.

      – У вас есть уборочная бригада?

      – Ага, – улыбнулся он. – Мы называем их «первокурсники».

      – Бедняга Шеп.

      – Он в этом не участвует. Его освободили, потому что он кузен Трэвиса и к тому же не живет в «Доме».

      – А ты здесь живешь?

      – Последние два года, – кивнул Паркер. – Но мне нужна своя квартира. Более тихое место для учебы.

      – Дай угадаю… твой профиль – бизнес?

      – Биология, и анатомия как неосновной предмет. Мне остался еще год, потом сдача вступительного экзамена в медицинский колледж. А дальше надеюсь поступить на медицинский в Гарвард.

      – Ты ведь уже знаешь, что поступил?

      – Мой отец учился в Гарварде. Я, конечно, не на все сто уверен, но он очень щедрый выпускник, если ты понимаешь, о чем я. У меня 4.0[6] по всем предметам, 2200 баллов по SAT[7], 36 по АСТ[8]. Так что у меня неплохие шансы.

      – Твой


<p>6</p>

  4.0 = оценке «А», т. е. отлично

<p>7</p>

  Scholastic Aptitude Test, дословно «Школьный оценочный тест». Максимальный балл – 2400, 2200 – 99 % выполнения теста.

<p>8</p>

  American College Testing – Американское тестирование, 36 – максимальный балл.