Шёпот ночного дождя. Любовь Безбах

id="note11">

      11

      Томари на языке айнов – залив, лагуна.

      12

      Цуриканда в айнской мифологии – вредоносное божество в облике медведя-людоеда.

      13

      Японская пословица.

/9j/4AAQSkZJRgABAQIAOwA7AAD/4gxYSUNDX1BST0ZJTEUAAQEAAAxITGlubwIQAABtbnRyUkdCIFhZWiAHzgACAAkABgAxAABhY3NwTVNGVAAAAABJRUMgc1JHQgAAAAAAAAAAAAAAAAAA9tYAAQAAAADTLUhQICAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABFjcHJ0AAABUAAAADNkZXNjAAABhAAAAGx3dHB0AAAB8AAAABRia3B0AAACBAAAABRyWFlaAAACGAAAABRnWFlaAAACLAAAABRiWFlaAAACQAAAABRkbW5kAAACVAAAAHBkbWRkAAACxAAAAIh2dWVkAAADTAAAAIZ2aWV3AAAD1AAAACRsdW1pAAAD+AAAABRtZWFzAAAEDAAAACR0ZWNoAAAEMAAAAAxyVFJDAAAEPAAACAxnVFJDAAAEPAAACAxiVFJDAAAEPAAACAx0ZXh0AAAAAENvcHlyaWdodCAoYykgMTk5OCBIZXdsZXR0LVBhY2thcmQgQ29tcGFueQAAZGVzYwAAAAAAAAASc1JHQiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAABJzUkdCIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAWFlaIAAAAAAAAPNRAAEAAAABFsxYWVogAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAFhZWiAAAAAAAABvogAAOPUAAAOQWFlaIAAAAAAAAGKZAAC3hQAAGNpYWVogAAAAAAAAJKAAAA+EAAC2z2Rlc2MAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAFklFQyBodHRwOi8vd3d3LmllYy5jaAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAABkZXNjAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAC5JRUMgNjE5NjYtMi4xIERlZmF1bHQgUkdCIGNvbG91ciBzcGFjZSAtIHNSR0IAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAZGVzYwAAAAAAAAAsUmVmZXJlbmNlIFZpZXdpbmcgQ29uZGl0aW9uIGluIElFQzYxOTY2LTIuMQAAAAAAAAAAAAAALFJlZmVyZW5jZSBWaWV3aW5nIENvbmRpdGlvbiBpbiBJRUM2MTk2Ni0yLjEAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAHZpZXcAAAAAABOk/gAUXy4AEM8UAAPtzAAEEwsAA1yeAAAAAVhZWiAAAAAAAEwJVgBQAAAAVx/nbWVhcwAAAAAAAAABAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAAo8AAAACc2lnIAAAAABDUlQgY3VydgAAAAAAAAQAAAAABQAKAA8AFAAZAB4AIwAoAC0AMgA3ADsAQABFAEoATwBUAFkAXgBjAGgAbQByAHcAfACBAIYAiwCQAJUAmgCfAKQAqQCuALIAtwC8AMEAxgDLANAA1QDbAOAA5QDrAPAA9gD7AQEBBwENARMBGQEfASUBKwEyATgBPgFFAUwBUgFZAWABZwFuAXUBfAGDAYsBkgGaAaEBqQGxAbkBwQHJAdEB2QHhAekB8gH6AgMCDAIUAh0CJgIvAjgCQQJLAlQCXQJnAnECegKEAo4CmAKiAqwCtgLBAssC1QLgAusC9QMAAwsDFgMhAy0DOANDA08DWgNmA3IDfgOKA5YDogOuA7oDxwPTA+AD7AP5BAYEEwQgBC0EOwRIBFUEYwRxBH4EjASaBKgEtgTEBNME4QTwBP4FDQUcBSsFOgVJBVgFZwV3BYYFlgWmBbUFxQXVBeUF9gYGBhYGJwY3BkgGWQZqBnsGjAadBq8GwAbRBuMG9QcHBxkHKwc9B08HYQd0B4YHmQesB78H0gflB/gICwgfCDIIRghaCG4IggiWCKoIvgjSCOcI+wkQCSUJOglPCWQJeQmPCaQJugnPCeUJ+woRCicKPQpUCmoKgQqYCq4KxQrcCvMLCwsiCzkLUQtpC4ALmAuwC8gL4Qv5DBIMKgxDDFwMdQyODKcMwAzZDPMNDQ0mDUANWg10DY4NqQ3DDd4N+A4TDi4OSQ5kDn8Omw62DtIO7g8JDyUPQQ9eD3oPlg+zD88P7BAJECYQQxBhEH4QmxC5ENcQ9RETETERTxFtEYwRqhHJEegSBxImEkUSZBKEEqMSwxLjEwMTIxNDE2MTgxOkE8UT5RQGFCcUSRRqFIsUrRTOFPAVEhU0FVYVeBWbFb0V4BYDFiYWSRZsFo8WshbWFvoXHRdBF2UXiReuF9IX9xgbGEAYZRiKGK8Y1Rj6GSAZRRlrGZEZtxndGgQaKhpRGncanhrFGuwbFBs7G2MbihuyG9ocAhwqHFIcexyjHMwc9R0eHUcdcB2ZHcMd7B4WHkAeah6UHr4e6R8THz4faR+UH78f6iAVIEEgbCCYIMQg8CEcIUghdSGhIc4h+yInIlUigiKvIt0jCiM4I2YjlCPCI/AkHyRNJHwkqyTaJQklOCVoJZclxyX3JicmVyaHJrcm6CcYJ0kneierJ9woDSg/KHEooijUKQYpOClrKZ0p0CoCKjUqaCqbKs8rAis2K2krnSvRLAUsOSxuLKIs1y0MLUEtdi2rLeEuFi5MLoIuty7uLyQvWi+RL8cv/jA1MGwwpDDbMRIxSjGCMbox8jIqMmMymzLUMw0zRjN/M7gz8TQrNGU0njTYNRM1TTWHNcI1/TY3NnI2rjbpNyQ3YDecN9c4FDhQOIw4yDkFOUI5fzm8Ofk6Njp0OrI67zstO2s7qjvoPCc8ZTykPOM9Ij1hPaE94D4gPmA+oD7gPyE/YT+iP+JAI0BkQKZA50EpQWpBrEHuQjBCckK1QvdDOkN9Q8BEA0RHRIpEzkUSRVVFmkXeRiJGZ0arRvBHNUd7R8BIBUhLSJFI10kdSWNJqUnwSjdKfUrESwxLU0uaS+JMKkxyTLpNAk1KTZNN3E4lTm5Ot08AT0lPk0/dUCdQcVC7UQZRUFGbUeZSMVJ8UsdTE1NfU6pT9lRCVI9U21UoVXVVwlYPVlxWqVb3V0RXklfgWC9YfVjLWRpZaVm4WgdaVlqmWvVbRVuVW+VcNVyGXNZdJ114XcleGl5sXr1fD19hX7NgBWBXYKpg/GFPYaJh9WJJYpxi8GNDY5dj62RAZJRk6WU9ZZJl52Y9ZpJm6Gc9Z5Nn6Wg/aJZo7GlDaZpp8WpIap9q92tPa6dr/2xXbK9tCG1gbbluEm5rbsRvHm94b9FwK3CGcOBxOnGVcfByS3KmcwFzXXO4dBR0cHTMdSh1hXXhdj52m3b4d1Z3s3gReG54zHkqeYl553pGeqV7BHtje8J8IXyBfOF9QX2hfgF+Yn7CfyN/hH/lgEeAqIEKgWuBzYIwgpKC9INXg7qEHYSAhOOFR4Wrhg6GcobXhzuHn4gEiGmIzokziZmJ/opkisqLMIuWi/yMY4zKjTGNmI3/jmaOzo82j56QBpBukNaRP5GokhGSepLjk02TtpQglIqU9JVflcmWNJaflwqXdZfgmEyYuJkkmZCZ/JpomtWbQpuvnByciZz3nWSd0p5Anq6fHZ+Ln/qgaaDYoUehtqImopajBqN2o+akVqTHpTilqaYapoum/adup+CoUqjEqTepqaocqo+rAqt1q+msXKzQrUStuK4trqGvFq+LsACwdbDqsWCx1rJLssKzOLOutCW0nLUTtYq2AbZ5tvC3aLfguFm40blKucK6O7q1uy67p7whvJu9Fb2Pvgq+hL7/v3q/9cBwwOzBZ8Hjwl/C28NYw9TEUcTOxUvFyMZGxsPHQce/yD3IvMk6ybnKOMq3yzbLtsw1zLXNNc21zjbOts83z7jQOdC60TzRvtI/0sHTRNPG1EnUy9VO1dHWVdbY11zX4Nhk2OjZbNnx2nba+9uA3AXcit0Q3ZbeHN6i3ynfr+A24L3hROHM4lPi2+Nj4+vkc+T85YTmDeaW5x/nqegy6LzpRunQ6lvq5etw6/vshu0R7ZzuKO6070DvzPBY8OXxcvH/8ozzGfOn9DT0wvVQ9d72bfb794r4Gfio+Tj5x/pX+uf7d/wH/Jj9Kf26/kv+3P9t////2wBDAAMCAgICAgMCAgIDAwMDBAYEBAQEBAgGBgUGCQgKCgkICQkKDA8MCgsOCwkJDRENDg8QEBEQCgwSExIQEw8QEBD/2wBDAQMDAwQDBAgEBAgQCwkLEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBAQEBD/wAARCAHGAk8DAREAAhEBAxEB/8QAHQAAAQQDAQEAAAAAAAAAAAAAAAECBgcDBAUICf/EAFcQAAEDBAAEBAMEBgYFCgMECwECAwQABQYRBxIhMQgTQVEUImEycYGRFSNCUqGxFjNigpKiFyRywdEJJTRDU2Nzk6Oyg8LSGDZUZPEmNURFdISks9Pw/8QAGAEBAQEBAQAAAAAAAAAAAAAAAAIBAwT/xAAjEQEBAAIDAAMAAwEBAQAAAAAAAQIREiExAzJBEyJRYUJx/9oADAMBAAIRAxEAPwD6mtdRuvNldqyPqUkB2SPaum+guxvVcwUBW6oKAq8vAVzBQFAVeMsoKregHtU53cAKieAoCrxBsCsyslBUgqsfQhSFdx2roFqMoCqngK5UJsVm4DYpuBa0NIPODQKrtU5AT2pj4FqgUBV4gqwgJ2djpXPL0LUgq8QVmQKkFAVeIKq3QKegoCpyuwgJPcaqAtdZ4CtBU5ArmCgK6grMgVGtApqhFhRQQnW9dN10/AIBCQFd/WpnXoOXrus+Oa2FroESd7rKFrkCgQ9q3P6haYgrqCoyBsVG4CusBWZeBuzo7FcwII1qumPgdVAoEKQrvWWgSAEgAarkrItEjQFXxDf+s/Cot1dB1AV0x8BUfoKvLwBOq5W6ADutl2CtBVzLYKWbBUWaBW8QVIKqXQQjdRnOVC1sBVY+groEB2Nipt0FrfYEPauWQQDdc5Ng5TW8aHVc6BQIrtU5AT2pj4Frpx6BUgq8QVYK55egqQVeIKzIFSCgKqXQD2rcrvEIO1bh9YFraCos0CpBXWeArQVlmwVzs0CsBXUFLdAqLdg311W45b6BVgrLNgrJNAqgAAdqi5AJ1UW6BW6CHtTP6haYgrqDdcrlyCEbNRcdha7+QFRctgqQzYSqumPgfVAoCoyBUN2KMFdQn7VcsvsFoCumPgKj9CDZHUVeXgUjdcrNgA1WyaBQFVj6CugD0FRn1NgrJl0A9BU26BW662CsBQFbLoFXLsFLNgrfIDvXK9hO3ap+oTmNZyDqudgoGka2fepyCp7Ux8C12ngKgFViDtVgrnl6CpBV4grMgVIKAqpNgpepoIPamF74ha3LLV0EBOyCOnoay3YXtUg711ngaQeYUodWS7BWZBCN6+lQFPQEnsK6jl3jJ8fx9sO3u9QYCFHSTIfS2VH2AJ2T9BSzYxKzDG27S3fX7zFjwHRzIfkr8lKhvXTn0fSueUs8HE/0gOXeSiJilu8/zDoTZpMeOfq2lX6x7+6Nf2hW4467Ert7c1uMlNwkNvP62tbbfIkn6DZ0PxNbyGzWy7BWY5cgVYKi4gI3UWbBW7CHtTP6haYgroEHc1xn6FrQV1BUXHQKkNKATvddMfA6qBQFRkAdqzIFSCuv4CuX/QUBXTHwFbqArMvAhOtfWuYWgKAqsfQV0BXPL/AVIKAq8ewVmQKkFAVeITR3vfSrC1gD2rlkEHXvUTv0GhVagWtBQHemtg7U8BXSeAqAVWIxvLS2OZawhIGySdAVYxw5sWYlSoslp5KSQVNrCgD7bFcqNisBV4grMgVIKAq8QVWtgrner0E5gRv2pe+6AKB7VgXvQISEit3QhWNe3310o0Z9/slpa866XeFEQO65EhDY/NRFTj6K9yfxQeH/ABJK1Xzi1jjSkJ5i2zNS+4fuS3zEmquNy8FV3nx7YlcZDNu4ScNszzaQ6vk8+Pa3mYqPqVcilka69EVnHXo7LWYcf+ILH/3HvdpjOpB8iO43bEn3C5Ejmf8A8DKPvqp6O7Y+FXEZTzclxWLY0lY/WvQ23bjcz/8A1kjsT6kJ+7VVlIJjZeDuO2yULhMcfuU7RBmS3VOvnff9YsqUPuSQPpXLK2CYRLHaoS/NjwGUua15nLtw/eo9T+dVO4N+moCpvXgKmdeArpPAUoK5AoEPatz+oWmIKvIFcwUBXUFZl4CuYK6Y+AqgUBUZBB3Nc56FrQVuqCsBQFXjZICp/QVeXgK5gq8bNAqaCtx9BV70CoyBUhD2rMvGwo7V1x8YQgk1z+SboUUngKAq8QHtTPwArcfqEPaueQANVOM0FqgUBQIetZlNgHSmPUC11ngKgFViGKbSQQRsEa0asR+dhVlkPmZBS7appWFfEwFBlZP9oAcqx9FA1gYIWeQD/q14tlyQOyZcVTLhH1W2SN/3Kbgy/pnJWATNxFxZ94ktt0fkvkNGxjVmgY2JON35oDufgFLH+QqqcpsrWVxSwhr5bnev0YrmKQLhHdi9f/ipSKr4sbax1oOXYtObC4mS2l4K6pLc1tW/yNTwy/wa9y4g4FZlIRd82sMJTgUUiRcWWyoDvravSqxwsEHyDxW+HfGvluXFvHlL6jkjSPiVdO/RoK1VcaIjcfHZ4eY7ZVbcgut5V6It1nkuEn22pKR/GsEcl+OR2VzjE/DrxNvSdfq3f0WWkLP5KIFBym/Ff4lrxLZj2LwmX+DHWvS5E1LzhQjr83Jyt7PbpzVgk0fMPFvkjeomFN2lDn7b8KMwQN99OyXFD8U/hTcGRPDzxY38qVcuJ0e0NLV/VpkIJSn1A8mOnX0+f8abgyo8LOVXVI/pjxeucw7JIZEhe/v859Y/yitDv/sK8G7kWXMqfvl88rZCHpSGGyTvZ0yhCvX1Ue1BP8W8NHAfDgg2HhVjrLiBoOuw0vuH71u8yj+dZvQsiPDjRGksRmUNNpGghCQkD8BUW9jKEhPYVYWtBXO2XwFVjZ4CqBU5AqNbBXSeApQVyBQIe1bn9QtXLAVvgKjKgqQV1BWZeArmCumPgK2gqZLsFVQVzs0CsBV8ugVAKAqpjsFYCry8ATquVugA7rZdgoCqx9BVWbB2qLNTYKwIT15fWss2FrpjetArMgVITe6yZbC10xBW2bBW+QFcwVgKAoCgKBFHQ3rdAtdJ4CoBVYhqlaUParBtJO9VOWXEOJAGzUz0AOx0PSugQaV11QYJMdt5sodQlaf3VDYqMcrMrBw1cO+H8x4zZGEWFx9fVTi7cyVn7zy7rOeQwTOE/DCeUGZw8xt4tnaS5a2Fa/NNbMsqMzHDbh/FVzxsFx5lXQ7RbGQenbsmluUmx1o9otkJHLEt0VlPs2ylP8hWy7mxtIT8oI0OlZc5A8ITrt1reXWwoSB2FTbsJy/MSaTHYUgHuKsL2pboFRbsFSCuoKBB61wxBrruqx6uwtdgVOQKmXQKudgqblAVAKAPUVuXc0CmPoK6WbBXOzQKwFdQVmXgK5grpj4CqBQFZQVOQKgFAUBQFdMfAVH6Cry8CKrjkBPatx8C1oKrH0FVboHeot3NArAUBWy6BS3YKwNA+f6CsmOg6umIKsFYA9BXK9BAd1kuwE6rLdBaqdgoEUSOwrLdAB3SXYWus8BUAJA71WIarYPN7dqsIOu1a1uuXyB3KNcu6ToMPN9nex6Vcuw8DlHTrVBvKVHZ6Vy+uWw5I5RqgWqxCEbO6Z/UA7VuH1CcvTXvWZY9BjHmkEuo5epAG99KmdTQWS+mNHdkLICWkFaifQAbNbJsa9nuKbvaod1Q0ttMxhD6ULGlJCgCAfro1c6G2rsa0CewrLNhdjtUWaBUgrqCgQetcMQtdZjsFWCss2AVxl2Cu08BU3HXYQHdcpdhaoFAVs9B37V1CE6rl8l0FHUVku4CuoKzLwFcwV0x8BWgrJlsFbQVOQKgFAUBQFdMfAVH6Cry8Brdc9bBTwFAVWPoKvWwHtUZzU6AKmAoA0DATrvU22UOG9dTVQA3rrQLV4gqwVgK5UGtU1oNV3qMg4dqqeArQiu1TkBPamPgWu88GEkkg76iuWfWWg/Sldd9KvEP71YNDtXLLsFJ6DQ3v1rprQK0NRzbIUd1zvoXY3y761IWrxAe1M/Aiaj47d6bS11rBUYzYjmfPuDGpdvYJD1yCIDZHcF5YbJ/AKJ/Crxneh3IjSWYjLDICUNpCEj2SOgpPBnrQUCEbIPtUZBagFdQVmQK5hPWtxt3oLXUFYEHrXP45vYWugD2rMvA1PeuGPodVgrpJNAPUardQIkaGqBE9Sd1x+17ATroKm3XUDq9E8BWZeArmCumPgK0FNQFKCpyuwVAKAoCgK6Y+AqP0FXl4Cue9ArZ34CgAQe1bj6CugQ9qjP6hR2qJ4CgKrENV3rn8mthw7VU8Bum4CrxAe1M/qAdq3H6hD2rnkErlrYNH2rdUOHauk8BQIrtU5AT2pj4EUeUb1XeeDChBKiVqOvT6Vyz+w2B2q8QVYK55egpJdgroCoz8CDtTGzWgtSCqxAe1M/A0EDvXP4/W0p7Gu169YB2FJ/wR29Ns3HKrJAXtQiB24qAJ6KSPLRv8XVH70/Sm9CRAaGqBa0FAVGQKgFdQVmQK5grdUFdAUCD1rn8d1sLXQB7VOVmg1PeuOPodVhD2rc/qFpiCryBUa0CsBXUG6zLwFcwVeNkgQkDua3lDQ2Nb3Wy78C7FKCudmgVgKriCpBQFdMfAVH6Cry8CEbrlZsKOgrphNQHep9oAAOgrcfQV0CHtUZ/UKO1RPAijobFLdAKglPMo66VuuthOiuoPSouOwp3rpVfgRGz1qZjqh1dcQUz7mgVs+oQ9q55ATUYhasFAUCK7VOQQHrqqwm4GqJJIPbtXWdQKOQq0nr71yy7uw/t0q8QVYK530FVMpQg3vrrVUFqbNhB3Nc8PtQgJB0eu/W