– Что за ужасная прическа! – воскликнула Риима, потянув короткие прядки Тины. – О чем ты думала? Ты выглядишь как мальчик, тебя не захотят снимать.
– На мальчика она совсем не похожа, – протянул Дэв, приветствуя тещу.
Тина поднялась в полный рост и посмотрела на Дэва. У нее засосало под ложечкой, когда она увидела желание в его глазах. Покраснев, она поспешно отвернулась. Как он может смотреть на нее с таким вожделением сейчас, когда она так ужасно выглядит? Никакой макияж не скроет усталость и страдание на ее лице.
– Хотите, я покажу вам студию? – спросил Дэв.
– Да! – с энтузиазмом ответила Риима.
– Где Рани и Мира? – произнесла Тина, когда они пошли по студии.
– Я сказала твоим сестрам, что мне нужно поговорить с тобой наедине. – Риима поправила дупатту[1]. – Жаль, что они сюда не приехали. Как вы думаете, мы встретим кинозвезд?
– Они будут работать. – Тина не стала уточнять, что ее сестрам наплевать на индийское кино. У них совсем другие интересы и цели, которые их мать понять не может.
– Да, но мы с боссом, – напомнила ей Риима. Она посмотрела на Дэва, потом снова на Тину. – Мы с тобой поговорим позже.
– Я ее муж, – напомнил Дэв. – Вы можете разговаривать с ней в моем присутствии.
Рииме Шарма было на это наплевать. Ее не впечатляла внешность и мужской шарм Дэва. Тина вообще не помнила, чтобы ее мать говорила что-нибудь приятное о мужчинах. Ее мать не любила, не уважала и не доверяла мужчинам с того самого дня, как муж бросил ее с тремя маленькими дочерьми.
– Все в порядке? – спросила Тина, когда они шли по переполненному людьми коридору.
– Где ты была? – Риима повысила голос.
Тина поджала губы. Она понимала, что не может никому об этом рассказать. Она посмотрела на Дэва, и от страха ее сердце забилось чаще. Он словно ждал, когда она раскроет ему свои самые сокровенные тайны.
– Я была в Калифорнии.
– В Голливуде? – У Риимы загорелись глаза. – Ты встречалась с кем-нибудь из кинобизнеса?
– С режиссером телевизионных программ, – сказала Тина, вспоминая нервную женщину, которая смолила как паровоз и постоянно пила кофе. – Я несколько раз с ней обедала.
– Это хорошо! Она предложит тебе работу?
Тина пожала плечами:
– Мы немного поговорили об этом. – Она не считала, что ей предложат серьезную работу. И потом, Тина не представляла, как будет жить за пределами Мумбаи.
– Значит, ты так долго отсутствовала из-за режиссера? – спросила Риима.
– Я восстанавливалась, – ответила Тина, игнорируя любопытный взгляд Дэва.
– Четыре месяца? – Риима покачала головой. – Ты устроила себе настоящий отпуск.
– Не имеет значения. – Тина решительно улыбнулась. – Я вернулась.
Мать продолжала настаивать:
– Ты не работала уже шесть месяцев,