– Сдается мне, это потому, что ты сам на тринадцать часов опоздал, капитан. Спокойно! Мне Стрэйк уже все подробно изложил про необходимость дисциплины и субординации на космическом корабле. Можешь не повторяться, у тебя все равно так складно не получится. Лучше скажи, что за девчонку Серж привез.
– У нас вместе с ней шестьдесят девять человек. Если я начну рассказывать про каждого пассажира, мы на полгода здесь застрянем.
Гардон прошел к своему месту.
– «Моника», голосовой контакт!
«С прибытием, Рэджинальд. Рада приветствовать на борту».
– Ну, хоть кто-то рад. Мы готовимся к отлету, запроси разрешение диспетчера. Обратный отсчет с разрешенного времени страта. Командный состав в рубку!
Первым пришел Серж.
– Догонять будем, капитан, или ты заказчика уболтаешь? – спросил он.
– Будем догонять. У нас в контракте два часа опоздания прописано, дальше – неустойка.
– А можно поинтересоваться, с какой радости мы такие контракты заключаем? – вполголоса спросил Серж, больше обращаясь к Виктору. – Мы что, диппочта, чтобы по расписанию прибывать минута в минуту. Или у нас попутных грузов не встречается?
– И пассажиров, – поддакнул Виктор, встал, потянулся и подошел к Сержу. – Кстати, туроператор людей предупредил, что круизер сломался и их грузопассажир повезет? Они вообще знают, куда попали?
– По-моему, не очень. Меня на посадке вопросами забрасывали, что у нас есть на борту, кроме тренажерки. Кейту с Джери тоже досталось.
– У нас на борту много чего можно придумать! За чаевые. А что за девчонку ты привез?
– Из Дальней разведки. Только при чем тут я? – штурман светло улыбнулся. – Это Гардон ее взял.
– Она в самом деле из ДР? – спросил вошедший радист.
– Кейт, а можно мне информацию о пассажирах получить? – поинтересовался Рэд, не оборачиваясь.
– Я и так о пассажирах. Разместили. Так что за девчонка, пилотесса?
– Нет, из научников.
– Кто из научников? – спросил Стрэйк, появившийся вслед за радистом. – Девочка эта?
– А я один ее не видел, да? – спросил Блохин.
– Твою мать… – Рэд вывесил секундомер с обратным отсчетом на весь обзорный экран и развернул кресло. – Слушаю, кто не готов.
Экипаж с явным сожалением разошелся по рабочим местам. В рубке повисла подозрительная тишина. Коммуникаторы комсостава были оборудованы системой подавления внешнего звука, позволяли общаться в закрытых аудиорежимах, и Рэд не сомневался, что Кейт с Джери как раз сейчас выясняют, кто все-таки притащил девчонку на борт: капитан «Моники» или штурман и как скоро они из-за нее передерутся. Но Гардон предпочел не вламываться в разговор со своим наивысшим приоритетом.
– Не готов, – доложил Серж. – Схему маршрута вам перебиваю. У нас был небольшой