vestígios da cultura ubaidiana, e foi lá que ele começou a desenvolver sua hipótese sobre o verdadeiro significado do Éden bíblico. Uma pista estava na linguística: a palavra «Éden», ou «Éden», refere-se principalmente à Suméria, a região da Mesopotâmia onde a primeira escrita do mundo foi criada. Isso aconteceu no terceiro milênio aC, ou seja, mais de 3 mil anos após o surgimento da cultura ubaidiana. Entre os sumérios, A Palavra» Éden «significava simplesmente"planície fértil». A palavra «Adão «também apareceu em escrita cuneiforme, significando algo como"assentamento na planície». Embora ambas as palavras tenham sido encontradas pela primeira vez entre os sumérios, juntamente com nomes como Ur e Uruk, elas não são de origem Suméria. O brilhante assiriólogo B. Landsberger propôs, em 1943, a teoria de que esses nomes eram tudo o que restava da língua de um povo que existia antes dos sumérios. Landsberger chamou essa língua pré-suméria de «proto-Eufrates». Outros estudiosos sugeriram que as pessoas que falavam a língua pertenciam à civilização ubaidiana. As palavras já existentes foram incorporadas na linguagem dos sumérios e refletidas na escrita. E graças à escrita, a palavra «Éden» penetrou na mitologia como um símbolo de um lugar fértil e abençoado.
