Pablo Artemev
© Pablo Artemev, 2022
ISBN 978-5-0059-4245-6
Created with Ridero smart publishing system
Pablo Artemev
¡Hacer malabares es magia!
«Para ganar, primero que nada, necesitas jugar».
Albert Einstein
Palabra del autor
Dio la casualidad de que uno de los personajes de mi libro aprendió a hacer malabares. Y luego… Entonces los lectores exigentes me obligaron a tomar las pelotas. Para mantenerse al día con sus héroes literarios. Y así, recogiendo poco a poco información heterogénea, releyendo artículos científicos y repasando la técnica de los malabares, me di cuenta con asombro que los malabares no son solo una hermosa diversión, sino una actividad sumamente interesante y útil. Las enfermedades mentales, la demencia y la depresión, la disgrafía y la dislexia, los problemas de visión, memoria y motricidad manual, el autismo y el downismo, las consecuencias de los accidentes cerebrovasculares y las lesiones cerebrales traumáticas son solo una pequeña parte de los problemas que se pueden tratar con balones. Si quieres animarte, ¡agarra las bolas! Si quieres calentar y tener un entrenamiento deportivo en casa, ¡los malabares te ayudarán de nuevo! Es por eso que cada año aparecen en el mundo cientos y miles de nuevos clubes y clínicas que practican seriamente los malabares. El tratamiento de malabares es estudiado por médicos y ha sido observado durante mucho tiempo por instituciones científicas. La práctica extensiva ha confirmado que cualquier edad está sujeta a malabares, desde 3—4 años hasta 70—80.
Desafortunadamente, yo mismo tomé las pelotas un poco tarde (después de 50 años) y, sin embargo, cuando después de unos meses comencé a tener algo, me di cuenta de que no me limitaría a una sola habilidad. El malabarismo resultó ser magia, que simplemente tenía que compartir con los demás. Y así sucedió.
Empecé a hablar en las reuniones no solo de mis libros, sino también de los malabares, de la estrecha conexión entre estas dos artes. Y cuando resultó que, por alguna razón, no había ningún libro de texto sobre malabares (no encontré uno), quise llenar este vacío. Entonces apareció este libro, cuyo propósito era, si no enseñar, al menos interesar a más personas en este maravilloso arte. En ese momento, en mi propia experiencia y en la experiencia de mis alumnos, logré asegurarme de que los malabares no son algo inaccesible: ¡todo está en tus manos! Si realmente quieres dominar el arte de los malabares, no lo dudes, ¡lo lograrás! No después de largos años míticos, sino bastante rápido, en dos o tres meses. ¡Y, quizás, en una sola semana! Lo principal aquí no es el factor tiempo, ¡lo principal es que vale la pena hacer malabarismos! Porque esta es una verdadera magia que afecta tu salud y estado de ánimo, capaz de desarrollar el cerebro y rejuvenecer el cuerpo.
Agregaré: si está impaciente por comenzar a aprender, siéntase libre de omitir la primera parte del libro y continuar con la segunda. El apetito viene con la comida, y la teoría no se nos escapará por ninguna parte. Será posible familiarizarse con él en las pausas entre clases, leyendo sobre la historia de los malabares y los grandes beneficios que trae.
Y ahora estamos cargados de un estado de ánimo de lucha, ¡y listo!
Parte 1 Historia y teoría
«Si puedes entrenar tus brazos y piernas, ¿por qué no entrenar tu cerebro?»
Grigori Perelman
Capítulo 1 Érase una vez…
Por supuesto, el arte de los malabares no nació hoy. Los virtuosos que lanzan todo tipo de objetos al aire se pueden ver en las paredes de los edificios del antiguo Egipto. En la historia china, antes de las batallas, los guerreros de ambos bandos solían demostrar su destreza y poder levantando rocas pesadas y haciendo malabarismos con armas frías. ¡Hay una referencia al guerrero Lan Zi del Reino de Song, que podía hacer malabarismos con casi siete espadas al mismo tiempo! Si recordamos el registro de hoy de Fowler, quien logró dominar nueve mazas, entonces es muy posible creer en la autenticidad de la evidencia histórica.
Bueno, para empezar, demos una definición de lo que se entiende por hacer malabares:
Así, se denomina malabarismo a la manipulación simultánea de tres o más objetos, como pelotas, palos, aros, mazas y otros objetos.
Hoy es el género más antiguo del arte circense y una de las variedades de los deportes. En épocas anteriores, los malabares estaban reservados a grupos itinerantes de actores, acróbatas y malabaristas. Estos artistas recorrieron las extensiones de Europa y deleitaron los ojos de un público curioso. Pues bien, cuando los primeros circos empezaron a abrirse en las grandes ciudades a partir de mediados del siglo XVIII, los malabaristas por fin encontraron su hogar. Hacia las mismas décadas se consolidó definitivamente su condición de artistas circenses.
Para aquellos que estén interesados en una historia más detallada de los malabares, me complace referirme a los libros de Dominique Jando «Historia del circo mundial», Alexander Kiss «Si eres un malabarista», Carl Hines Zieten «El arte de los malabares».», etc. Al mismo tiempo, observo: lamentablemente, no hay tantos libros que describan este fascinante tipo de actividad. Sobre todo si se compara con la cantidad de literatura dedicada al teatro, el ballet, la pintura o el cine. Uno de los malabaristas profesionales con los que hablé sobre este tema sugirió que esto se debía en parte a la casta de la profesión de malabarista. Cualquier casta guarda sus secretos y por lo tanto no tiene prisa por compartir los secretos del oficio. Alquimistas, herreros, curanderos, magos, hábiles guerreros, en su mayoría preferían guardarse los principales secretos, lo cual es comprensible: era su pan, su forma de supervivencia.
Sin embargo, ya en el siglo XX se produjo un cambio radical en la situación. El malabarismo pasó de ser una ocupación de casta a una forma de arte más abierta y popular. Cabe añadir que en el mundo han aparecido dos nuevas fiestas profesionales: el Día Internacional del Malabarista, que se celebra el 18 de abril, y el Día Mundial del Malabarista, que se celebra el tercer sábado del mes de junio. El malabarismo se derramó fuera de la arena del circo, la gente comenzó a hacer malabares por el tono y su propio placer, se unió en clubes de malabares y realizó competencias. Además de numerosos clubes, han surgido organizaciones tan autorizadas como la Asociación Internacional de Malabaristas y la Federación Mundial de Malabares. Se han agregado muchas innovaciones coloridas a los clásicos anteriores de malabares individuales y malabares con volteretas (cuando varios malabaristas se lanzan pelotas, mazas y anillos). Este es el ahora popular malabarismo de contacto (pelotas rodantes sobre el cuerpo y en las palmas), malabarismo de paredes y pisos, malabarismo de potencia (con pesas y núcleos) e incluso malabares de equipo con mazas a través de una red de voleibol.
Hasta cierto punto, se mantuvo un tanto apartado el arte de los malabaristas «tres temas», que también surgió en Europa hacia los años 30 de nuestro siglo. Nacido de los malabares de salón, ha conservado muchas de las tradiciones originales, la principal de las cuales era el trabajo con una variedad de accesorios. En lugar de los habituales anillos, mazas y bolas, los malabaristas de «tres piezas» utilizaban objetos cotidianos: bastones, cigarros, cajas de rapé, sombreros de copa, platillos, bolas de billar, etc. La diferencia de peso, tamaño y forma complicó significativamente el proceso de malabarismo, pero al mismo tiempo hizo que el espectáculo fuera más emocionante.
En las últimas décadas del siglo XX, el mundo también se familiarizó con variedades más inusuales de malabares, como: Kendama, Flaring, Diabolo, Poi, Devil’s Stick, etc. Para aquellos que estén interesados, los detalles y videos fascinantes están disponibles sin mano de obra para encontrar en Internet. Por lo que recuerdo, personalmente me llamó más la atención «Joggling» (joggling): hacer malabarismos con objetos en la carrera. La combinación de las palabras «malabarismo» (juggling) y «jogging» (jogging) acaba de formar la palabra «joggling». El primero que pensó en combinar la carrera con los malabares fue el estadounidense Bill Gidaz -y esto sucedió hace relativamente poco tiempo— en 1979. Y pronto se grabó el primer