– Ну-ну, тихо, тихо!
– Джуди! – Шипел у меня за спиной Рандаргаст. – Уйди!
Я вскинула руку, не позволяя ему подойти ко мне. Но при этом нутром почуяла, что Рандаргаст прямо сейчас поднимает руки в магическом жесте:
– Нет! Не надо сейчас колдовать! – Яростно выдохнула я. Мне отчего-то казалось, что дракон меня не тронет. Хотя это, безусловно, был ужасно глупый поступок с моей стороны. – Погоди! Не надо шуметь! Наверное, что-то произошло … что-то, что очень разозлило тебя, да?
Я старалась разговаривать с драконом как с разумным существом.
– Ну же, спокойно, мой хороший, мы ведь тебя не трогаем. Что такое? Чего ты шумишь?
Неожиданно в моей голове зашумело, загудело, затем меня качнуло будто пьяную, закружилась голова. И этот гул начал складываться в речь, очень медленную, будто говорящему было сложно произносить каждое слово:
– Я … ранен.
Это дракон. Он говорит в моей голове.
– Смертельно ранен. Я должен … умереть. Уходите. Я не могу умереть … рядом с людьми. Покиньте … это место.
Морда опустилась на землю, затем завалилась набок. Дракон очень часто и шумно дышал.
– Джуди! – Негромко позвал Рандаргаст. – Отойди! Дай мне убить его, пока он не убил тебя.
– Он и так умирает. – Я принялась обходить дракона, который лежал ниже того места, где мы остановились. – Он просит нас уйти. Чтобы умереть спокойно.
– Просит? – Недоверчиво переспросил Рандаргаст, я кивнула.
– Иди лучше проверь как там наши лошади, а то вдруг они убежали. – Велела я, удивляясь тому, что не только веду себя спокойно, но еще и командую тут будто генерал.
Рана была чудовищной: что-то пропороло дракону наискось бок и левое крыло, изломав кости. Переломанное крыло висело обрывками, рана зияла на такую глубину, что в нее вошла бы моя рука по локоть. Густая, ярко-рубиновая кровь сочилась, светясь и мерцая. Я присела и осторожно потрогала край раны. Живот дракона часто-часто раздувался и опадал. Я слышала его хриплое рокочущее дыхание. Вдруг чьи-то руки обхватили меня за талию и осторожно потащили назад.
– Да отпусти ты! – Брыкнулась я, отпихивая подкравшегося Рандаргаста. – Уйди! Не видишь – ему плохо?
– Нам-то что? – Почти беззвучно проговорил он мне на ухо. – Я снова заседлал лошадей, пойдем скорее!
Развернувшись, я со всей силы пихнула Рандаргаста в грудь и снова повернулась к дракону. Он согнул шею, наблюдая за мной. В его глазах я видела невыносимую муку и гордость, которая не позволяла ему реветь в полный голос от боли. Мне вдруг стало его так жаль, что аж в носу защипало.
– Бедный! – Я осторожно погладила его по светлому брюху, притронулась к крылу. – Как же мне жаль тебя! Ты такой … такой красивый! Такой потрясающий! Как бы я хотела, чтобы ты сейчас был цел и невредим, без единой царапины! Как