ISKP (Islamic State-Khorasan Province) «Исламское государство в провинции Хорасан», «Вилаят Хорасан»
MCN (Ministry of Counter Narcotics) Министерство по борьбе с наркотиками
MNF Multinational Force; позже – International Security Assistance Force (ISAF) Многонациональные силы, позже названные Международными силами содействия безопасности (МССБ)
MoU (Memorandum of Understanding) Меморандум о взаимопонимании
NDS (National Directorate of Security) Национальное управление безопасности (Афганистан)
NGOs (Non-governmental organizations) НПО, Неправительственные организации
NIFA (National Islamic Front (Mahaz) for the Freedom (Azadi) of Afghanistan) Национальный исламский фронт (Махаз) за свободу (Азади) Афганистана
NPPs (National Priority Programs) Национальные приоритетные программы
NSA (National Security Agency) АНБ, Агентство национальной безопасности
NSC (National Security Council) Совет национальной безопасности
NSS (National Security Strategy) Стратегия национальной безопасности
NUG (National Unity Government I NUG agreement) Правительство национального единства I соглашение о создании Правительства национального единства
NWFP (North-West Frontier Province; ныне Khyber-Pakhtunkhwa (КР)) Северо-Западная пограничная провинция Пакистана; ныне называется Хайбер-Пахтунхва
OEF (Operation Enduring Freedom) Операция «Несокрушимая свобода»
PPP (Pakistan People’s Party) Пакистанская народная партия
PRSP (Poverty Reduction Strategy Paper) ДССН, Документ о стратегии сокращения масштабов нищеты
PRT (Provincial Reconstruction Team) Провинциальная группа по восстановлению
QCG (Quadrilateral Coordination Group) Четырехсторонняя координационная группа
RC-E (Regional Command-East) Региональное командование – Восток
RC-N (Regional Command-North) Региональное командование – Север
RC-S (Regional Command-South) Региональное командование – Юг
RC-W (Regional Command-West) Региональное командование – Запад
SCN (Supervisory Council of the North) Наблюдательный совет Севера
SERC (Special Electoral Reform Commission) Специальная комиссия по реформе избирательной системы
SIGAR (Special Inspector-General for Afghan Reconstruction) Специальный генеральный инспектор по восстановлению Афганистана
SRAP (Special Representative for Afghanistan and Pakistan) Специальный представитель по Афганистану и Пакистану
SRAR (Special Representative for Afghan Reconciliation) Специальный представитель по примирению в Афганистане
SSR (Security Sector Reform) Реформа сектора безопасности (РСБ)
TAPI (Turkmenistan-Afghanistan-Pakistan-India Pipeline) ТАПИ, Трубопровод Туркменистан – Афганистан – Пакистан – Индия
ТТР, ТТП (Tehrik-i-Taliban Pakistan (Taliban Movement of Pakistan)) «Техрик-е Талибан Пакистан» («Движение талибов Пакистана»)
UAE (United Arab Emirates) ОАЭ, Объединенные Арабские Эмираты
UF (United Front for the Salvation of Afghanistan) Объединенный фронт спасения Афганистана
UNAMA (UN Assistance Mission in Afghanistan) Миссия OOH по содействию Афганистану
UNDOC (United Nations Office on Drugs and Crime) Управление Организации Объединенных Наций по наркотикам и преступности
UNHCR (UN High Commissioner for Refugees) Верховный комиссар ООН по делам беженцев
UNICEF (United Nations Children Fund) ЮНИСЕФ, Детский фонд Организации Объединенных Наций
UNOCHA (UN Office of Coordination of Humanitarian Affairs) Управление ООН по координации гуманитарных вопросов
USAID (United States Agency for International Development) Агентство Соединенных Штатов по международному развитию
USFOR-A (United States Forces Afghanistan) Вооруженные силы Соединенных Штатов в Афганистане
USG (United States government) Правительство Соединенных Штатов
Глава 1
Афганистан глазами стороннего наблюдателя
На протяжении большей части двадцатого века Афганистан,