– Я весь внимание.
– Алхимик живёт в Румынии.
– М-дя… А я все думаю: когда ты об этом вспомнишь?
Масаны рассмеялись.
Появление на горизонте клуба «Закат» существенно улучшило финансовое положение друзей. То есть не ухудшило: им не пришлось тратиться на блуждание по барам и клубам. Однако богачами ни Макс, ни Кайл не были, не могли себе позволить потратить сверх сэкономленных, и потому решение могло быть только одно:
– Полетишь ты, – спокойно сказал Макс. – А я продолжу работать с Сильвой.
– Не получится, – буркнул Кайл, изучая расписание авиарейсов. – Прямого рейса в Бухарест нет, а пересадка дневная.
– Нехорошо…
При необходимости масаны спасались от солнца с помощью плотных костюмов и мотоциклетных шлемов, однако пассажир в подобном наряде наверняка привлечёт внимание окружающих…
– Давай напишем, что ты умер, и отправим тебя в гробу? Ну, по старинке.
– Не успеем оформить нужные документы.
– Давай купим портал?
– Не «давай купим портал», а другого выхода у нас нет.
– Согласен. – Кайл вздохнул. – Но на портал нет денег.
– Значит, придётся найти.
– Найдём. – «Светиться» в чужом городе не хотелось, но обстоятельства вынуждали к решительным мерам. – Но как мы их потратим? Позвоним в «Транс-Портал» и попросим организовать магический переход Рио – Бухарест и обратно для двух мятежных масанов?
– Придётся отыскать кого-нибудь, кто сможет помочь.
– Вот так просто? Выйдем на площадь и позовём мага? Или откроем справочник?
– Рио – город большой, тут наверняка есть маги. Отыщем. А пока давай спать.
Макс только покачал головой, задумчиво глядя на экран ноутбука, а потом, ещё чуть помедлив, взял телефон и набрал номер Чарли Малкавиана. Понимая, что ему придётся выслушать много неприятных фраз в свой адрес, он всё-таки собирался спросить, нет ли у Чарли на примете того, кто способен построить межконтинентальный портал из Рио в Бухарест.
Цитадель, штаб-квартира Великого Дома Навь Москва, Ленинградский проспект
Обычно в этом кабинете в такую рань не просыпались. Но не от лени, а потому, что ложились поздно: знаменитые «ласвегасы» – нав Доминга и шас Тамир Кумар, личные аналитики комиссара Тёмного Двора, – любили работать по ночам и просыпаться к полудню, раздражая окружающих всклокоченным видом и красными глазами. Но больше, чем внешний вид аналитиков, склонных к порядку навов раздражал бардак, устроенный безбашенной парочкой в своей берлоге. Двухэтажное помещение, просторное, со множеством окон, было под завязку забито магическим и обыденным хламом, сломанным и ещё действующим оборудованием и прочим барахлом: холодное и огнестрельное оружие и артефакты различного предназначения, коробки из-под пиццы, пустые бумажные стаканчики, бронзовые курительницы и связки всевозможных трав, канистры со слюной дракона