Фантер не желал больше разговаривать с Трайлом. Это оказало на молодого оборотня необходимый эффект. Раздосадованный и расстроенный молодой оборотень вышел из дома. Не имея никакого плана по спасению Виальго из плена людей, Трайл направился туда, где по имеющимся у него последним данным находился королевский казначей. Он аккуратно передвигался по улице, в сторону таверны «Золотая баранина», надеясь не вызывать к себе подозрений королевских гвардейцев.
Когда Трайл медленно подходил к таверне своего отца, рядом с ней не было тех столпотворений городских жителей, на которые он надеялся. Поэтому, не доходя около сотни метров до нужного ему здания, молодой оборотень скрылся от возможных взоров королевских гвардейцев в ближайшем к нему проёме между домами. Так Трайл оказался в переулке, по которому он и продолжил двигаться пока не достиг удобного места практически напротив входа в питейное заведение «Золотая баранина».
Он наблюдал за стоящими у дверей гвардейцами с мыслями о том, что ему сделать для освобождения Виальго. Однако, какой-либо план Трайл не успел сформировать в своей голове. К зданию таверны подъехала карета. Через несколько минут на улицу вышло несколько гвардейцев, среди которых молодой оборотень заметил некого необычного мужчину. Его необычность заключалась в том, что на нём были одеты не такие латы, какие носили остальные гвардейцы.
Особо не понимая зачем и с какой целью, Трайл постарался внимательно рассмотреть лицо этого человека. Он стремился запомнить все черты лица этого человека, подсознательно понимая, что это может пригодиться ему в будущем. Молодой оборотень отвёл взгляд в сторону, только когда дверь в таверну открылась повторно. На улицу вывели того, ради кого Трайл вернулся на место недавнего сражения. Это был королевский казначей.
Виальго усадили в карету, после чего, несколько мгновений спустя, транспортное средство, везомое двумя лошадями, отправилось прочь от питейного заведения. Трайлу не составило большого труда сообразить, куда увезли его сородича. Карета направлялась в сторону королевского дворца. Поэтому, молодому оборотню срочно требовалось решить, как он будет спасть Виальго из под ареста. Между тем, вход в таверну остался охранять только один королевский гвардеец. В этот момент в голове Трайла возникла идея.
Замысел Трайла имел опасный для него характер, ведь в случае малейшего нарушения его плана, молодой оборотень рисковал своим здоровьем или же даже жизнью. Поэтому, прежде чем сдвинуться хоть на метр по направлению к таверне, он несколько раз взвесил в своей голове